@statistician: You nailed it!