Bekerja di dalam tim adalah sebuah pengalaman yang luar biasa. Bagaimana tidak, sederhananya jika di dalam terdiri dari 7 orang dengan berbagai macam watak karakter tentu tidak akan mudah untuk menyatukan satu pikiran agar mencapai tujuan bersama.
Working in a team is an amazing experience. How not, simply if inside consists of 7 people with various character traits would not be easy to unite one mind in order to achieve common goals.
Sudah lebih dari 3 tahun saya bekerja di dalam tim. Ini membuat saya sangat nyaman serta memiliki tantangan-tantangam tersendiri dalam menjalani segala aktifitas. Selama 3 tahun tersebut sudah banyak berganti teman dalam satu tim. Namun itu semua bukan masalah selama kita tetap satu tujuan.
For more than 3 years I have been working on the team. It makes me very comfortable and has a challenge-challenge in its own activities. For 3 years it has changed a lot of friends in one team. But that's not a problem as long as we keep one goal.
Di dalam sebuah tim, hal utama yang harus di miliki adalah pondasi yang kuat dan solid. Untuk mencapai tujuan bersama, tak jarang sifat egois harus di buang jauh. Karena kita tidak membawa nama individu melainkan membawa nama sebuah tim.
In a team, the main thing to have is a solid and solid foundation. To achieve common goals, not infrequently selfish nature must be thrown away. Because we do not carry individual names but carry the name of a team.
Jika di dalam satu tim ada invidu yang terdapat kendala, ini hal utama yang harus di selesaikan bersama serta menjadi tanggung jawab bersama. Bukan malah menjatuhkan di saat terbentur masalah. Ingat, Jangan pernah menjatuhkan teman satu tim hanya karena ingin terlihat bagus secara personal. Ini akan membuat konflik internal, sehingga kenyamanan dalam bekerja tentu sudah tidak ditemukan lagi dan imbas nya adalah kerusakan tim.
If in a team there is an invidu that has constraints, this is the main thing that must be solved together and become a shared responsibility. Not actually dropped in the time of a problem. Remember, Never drop a team mate just because you want to look good personally. This will create internal conflicts, so the convenience of working will no longer be found and the impact is the team's damage.
Untuk menciptakan tim yang solid sebenarnya tidaklah sulit. Poin dasar utama yaitu setiap pribadi individu di tuntut mengerti tujuan utama yang ingin di capai. Menghabiskan waktu bersama-sama juga dapat membuat tim semakin solid. Kebersamaan yang terjalin akan membuat kita menyadari betapa hebatnya kerja sama tim serta dapat memamahi maupun menerima kekurangan-kekurangan dari teman satu tim dan menjadikan kekurangan tersebut dapat ditutupi oleh kelebihan-kelebihan yang dimiliki oleh masing-masing individu. Tetap menghargai satu sama lain.
To create a solid team is actually not difficult. The main basic point is that each individual individual in the demands to understand the main goal to be achieved. Spending time together can also make the team more solid. Togetherness will make us realize how great the teamwork and can memamahi and accept the shortcomings of teammates and make the shortage can be covered by the advantages possessed by each individual. Keep respect for each other.
