Eine wunderschönen Guten Abend liebe Steemer und Steemerinnen!
Good Evening der Steem-Ladies and -Gentlemen!
Draußen stürmt und regnet es. Was für ein wundervoller Abend um einen Kranich zu falten und eine Geschichte zu hören, zu lesen, oder zu schreiben.
Als Dank für meine 1000 follower habe ich ein neues Projekt gestartet:
1000 Kraniche und 1000 Geschichten
In dem Beitrag Dankeschön Steemit für 1000 Abonnenten und 2000 posts bedanke ich mich für die Treue und das Vertrauen und die vielen, vielen Inspirationen die ihr mir geschenkt habt.
Gestern gab es die erste Geschichte, die Origninal-Geschichte: "1000 cranes for Sadako" (1000 cranes and 1000 stories – Crane 1) :: "1000 Kraniche für Sadako" (1000 Kraniche und 1000 Geschichten – Kranich 1) [EN/DE/NI].
Hier kommt Kranich-Geschichte No. #2:
Selbstverständlich findet ihr eine Faltanleitung am Ende dieses Posts, sodass ihr auch mit dem Falten beginnen könnt!
Kranich Ambassador
Die gefrorene Eisdecke des Sees glitzerte im Licht der aufgehenden Wintersonne, als ein Kranich darüber hinweg zog. Sein Schatten verdunkelte für einen winzigen Augenblick ein sonniges Fleckchen auf einem abgestorbenen Baumstamm, der in die zugefrorene Eisdecke hineinragte. Dort saß ein Eichhörnchen und knabberte an einer Nuss, die es sich aus einem seiner Vorratslager geholt hatte.
Verwundert über diesen unerwarteten Besucher unterbrach das Eichhörnchen sein Frühstück und blinzelte zur Morgensonne hinauf, in die Richtung in der der Ambassador mit langen Zügen davon zog. Der Kranich interessierte sich nicht für das verwunderte Tier am Boden. Er hatte ein klares Ziel vor Augen und nichts hielt ihn davon ab dieses zu erreichen.
English:
It storms and rains outside. What a wonderful evening to fold a crane and listen to, read or write a story.
As a thank you for my 1000 followers I have started a new project: 1000 cranes and 1000 stories
In the post Thank you Steemit for 1000 followers and 2000 threads I thank you for the loyalty and trust and the many, many inspirations you have given me.
Yesterday there was the first story, the original story: "1000 cranes for Sadako" (1000 cranes and 1000 stories – Crane 1).
Here comes crane story No. #2:
Of course, you will find a folding guide at the end of this post, so you can start folding!
Crane ambassador
The frozen ice sheet of the lake glittered in the light of the rising winter sun as a crane passed over it. His shadow darkened for a tiny moment a sunny spot on a dead tree trunk sticking out into the frozen ice. There sat a squirrel and nibbled on a nut, which had taken it from one of its stockpile.
Amazed by this unexpected visitor, the squirrel interrupted his breakfast and squinted up to the morning sun, in the direction in which the Ambassador pulled off with long strokes. The crane was not interested in the amazed animal on the ground. He had a clear goal in mind and nothing prevented him from achieving it.