EN:
Kashubia (region of northern Poland). This place is simply magical and offers countless topics to explore. The lakes and forests combined with the local architecture are a true delight for design freaks like me.
During my time in Kashubia, I had the opportunity to immerse myself in the local culture and history. Traditional cottages, sculptures, and rituals became a source of many inspirations for me. The flavors of Kashubian cuisine also captivated me.
Daily walks amidst nature allowed me to detach from the screen and immerse myself in the beauty of the outdoors. This stay in Kashubia not only rejuvenated my ideas but also gave me unforgettable memories that I will cherish for a long time. Moreover, I am certain that I will return there because I have fallen in love with this beautiful land.
Wish you a good day!
PL:
Kaszuby. Miejsce to jest po prostu magiczne i oferuje niezliczone tematy do eksploracji. Jeziora i lasy w połączeniu z tamtejszą architekturą to prawdziwa gratka dla takich design freaków jak ja.
Spędzając czas na Kaszubach, miałam okazję zanurzyć się w lokalnej kulturze i historii. Tradycyjne chałupy, rzeźby i obrzędy stały się dla mnie źródłem wielu inspiracji. Smaki kuchni kaszubskiej także mnie oczarowały.
Codzienne spacery wśród przyrody pozwoliły mi oderwać się od monitora i zatopić w pięknie natury. Ten pobyt na Kaszubach nie tylko odnowił moje pomysły, ale również dał mi niezapomniane wspomnienia, które zachowam na długo. Poza tym, jestem pewna, że jeszcze tam wrócę, bo zakochałam się w tej pięknej krainie.
Miłego dnia!
Taken by/ wykonano: Xiaomi MI 8