La parálisis de las cuerdas vocales también es conocida como parálisis de los pliegues vocales. Se caracteriza por ser un trastorno de la voz que puede afectar a una o ambas cuerdas vocales debido a que impide que se cierren o se abran de forma correcta. Este suele ser un trastorno común cuando se presenta en una sola cuerda vocal, sin embargo si se llega a presentar en ambas cuerdas vocales puede generar diversas complicaciones en la persona que presenta dicho problema patológico.
Vocal cord paralysis is also known as vocal fold paralysis. It is characterized as a voice disorder that can affect one or both vocal cords because it prevents them from closing or opening correctly. This is usually a common disorder when it occurs in a single vocal cord, however, if it occurs in both vocal cords, it can generate various complications in the person who presents said pathological problem.
Recordemos un poco de fisiología… Las cuerdas vocales son dos bandas elásticas formadas de tejido muscular que se encuentran localizadas en la parte de la laringe, encima de la tráquea, ambas se mantienen abiertas al momento de respirar y se cierran de manera brusca al momento de deglutir, debido a que comunica con parte del sistema respiratorio el aire permite que las cuerdas vocales puedan vibrar y así mismo generar los sonidos.
Let's remember a bit of physiology... The vocal cords are two elastic bands made up of muscular tissue that are located in the part of the larynx, above the trachea, both remain open when breathing and close abruptly when breathing. swallowing, because it communicates with part of the respiratory system, the air allows the vocal cords to vibrate and thus generate sounds.
Una persona que padece parálisis de las cuerdas vocales puede llegar a ser peligroso debido a que las cuerdas se encuentran abiertas, dejando así de forma desprotegida a los pulmones y sus vías. Esto podría generar diversas complicaciones tales como odinofagia (dificultad para tragar) o broncoaspiración causando así problemas de salud como infecciones o ahogamientos.
Las causas de la parálisis de las cuerdas vocales son diversas, suelen generarse con mayor frecuencia debido a lesiones ocasionadas en la cabeza, cuello p pecho, sin embargo existen patologías de base crónicas como el cáncer de pulmón o tiroides que llevan a esta complicación, trastornos neurológicos como la enfermedad de Parkinson o enfermedad cerebro vascular.
En otras ocasiones puede ser ocasionada por alguna enfermedad viral como la patología de Lyme, el virus de Epstein-Barr y el herpes.
Existe la posibilidad de que durante una cirugía se cause daño a los pliegues vocales, por lo que ésta sería otra causa más de su parálisis.
A person suffering from vocal cord paralysis can become dangerous because the cords are open, thus leaving the lungs and their pathways unprotected. This could generate various complications such as odynophagia (difficulty swallowing) or bronchial aspiration, thus causing health problems such as infections or drowning.
The causes of paralysis of the vocal cords are diverse, they tend to be generated more frequently due to injuries caused in the head, neck or chest, however there are chronic underlying pathologies such as lung or thyroid cancer that lead to this complication, disorders Neurological disorders such as Parkinson's disease or cerebrovascular disease.
On other occasions it can be caused by a viral disease such as Lyme pathology, the Epstein-Barr virus and herpes.
There is a chance that surgery could cause damage to the vocal folds, so this would be yet another cause of your paralysis.
▪️ El separador que acabas de ver, es de mi autoridad.
▪️ Las imágenes que acabas de ver, son de mi autoridad.
▪️ Programa utilizado para las ilustraciones: MediBang Paint.
▪️ Traductor utilizado: Google traductor.
▪️ The separator you just saw is from my authority.
▪️ The images you just saw are my authority.
▪️ Program used for the illustrations: MediBang Paint.
▪️ Translator used: Google translator.
Me gusta enseñar sobre las cosas que sé, y dar así un poquito de mi para ustedes, muchas gracias por leer, cualquier comentario o alguna duda que tengas será bien recibida.
I like to teach about the things I know, and thus give a little of myself to you, thank you very much for reading, any comments or questions you have will be well received.