¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
Como les comente en mi video, me mude al Estado Anzoátegui, el cual queda muy cerca del Estado del cual soy nativa: El Estado Sucre; para los que son de Venezuela sabrán que esta semana tuvimos un descanso por Semana Santa; la cual es una celebración católica donde se recuerda el sacrificio de Jesucristo. También son días que suelen tomar los ciudadanos para descansar un poco e ir a la playa. En mi caso fui los primeros días a Cumaná y el día miércoles estuve regresando al Estado Anzoátegui.
Así que aprovechando la estadía, con mis suegros y mi novio decidimos ir a la playa junto con unos familiares, entonces como destino se escogió fue uno cercano a donde nos quedamos; nos dijeron entonces que en Lechería al frente de un centro comercial llamado Caribbean Mall estaba una playa que tenía este mismo nombre.
As I told you in my video, I moved to Anzoátegui State, which is very close to the State of which I am native: Sucre State; for those of you who are from Venezuela you will know that this week we had a break for Holy Week; which is a catholic celebration where the sacrifice of Jesus Christ is remembered. These are also days that people usually take to rest a little and go to the beach. In my case I went the first days to Cumaná and on Wednesday I was returning to Anzoátegui State.
So taking advantage of the stay, with my in-laws and my boyfriend we decided to go to the beach along with some relatives, then as a destination was chosen was one close to where we stayed; we were then told that in Lechería in front of a shopping center called Caribbean Mall was a beach that had this same name.
La verdad fue que cuando llegamos lo primero que nos impresiono es que había muchas personas de seguridad, no quise tomar fotos en las concentraciones de seguridad por respeto y por no meterme en problemas; pero realmente habían muchos cuerpos de seguridad. Lo otro que nos gusto fue el ambiente: habían puestos de cocadas y perros calientes; además de otro lado también había un restaurante que después en la tarde tenía muchas luces y también se escuchaba la música en vivo.
Lo único negativo por así decir es que cuando llegamos no habían toldos que pudiéramos alquilar todos estaban reservados, sin embargo, un tío de mi novio llevo una sombrilla y con eso nos protegimos del sol, además el también tenía sillas y mesas. Hablando del sol; la verdad es que se sentía demasiado fuerte y por ello quiero recordarles la importancia de usar protector solar cuando vamos a la playa. Yo me lo retocaba cada dos horas y la verdad es que no me queme; les recomiendo uno bueno y económico, lo consiguen en farmatodo.
También me divertí muchísimo con el perrito de una prima de mi novio, esta muy pequeño y es bien cariñoso así que todos jugamos con él. En cuanto a la playa, la verdad es que no tenía mucho oleaje; el agua estaba bien rica, porque estaba fría y con el sol que estaba pegando era refrescante estar en el mar.
The truth was that when we arrived the first thing that impressed us was that there were many security people, I did not want to take pictures in the security concentrations out of respect and not to get into trouble; but there were really many security forces. The other thing we liked was the atmosphere: there were cocada and hot dog stands; there was also a restaurant on the other side that later in the evening had many lights and live music.
The only negative thing is that when we arrived there were no awnings that we could rent, they were all reserved, however, an uncle of my boyfriend brought an umbrella and with that we were protected from the sun, plus he also had chairs and tables. Talking about the sun; the truth is that it felt too strong and that's why I want to remind you the importance of using sunscreen when we go to the beach. I touched it up every two hours and the truth is that I didn't get sunburned; I recommend a good and cheap one, you can get it at farmatodo.
I also had a lot of fun with my boyfriend's cousin's puppy, he is very small and very affectionate so we all played with him. As for the beach, the truth is that it didn't have much waves; the water was nice, because it was cold and with the sun beating down it was refreshing to be in the sea.
Lo más hermoso fue cuando cayo la tarde y se puso el atardecer, además se veían las luces y la playa muy tranquila ambientaba bastante bien todo. Siendo sincera la verdad el ambiente se veía muy agradable y también una cosa muy buena fue que no había nadie diciéndonos que teníamos que irnos, la verdad terminamos saliendo de la playa como a las 6 pm.
Mi opinión sobre esta playa es que fue muy linda, quizá no es una de las más cristalinas que van a ver pero es bien chévere para pasar el rato, además de que sientes seguridad y eso es muy importante. Esta playa la verdad es que la recomiendo, es bien tranquila y el agua refresca bastante.
The most beautiful thing was when the afternoon fell and the sunset, besides the lights and the beach was very quiet and the atmosphere was very nice. To be honest, the atmosphere was very nice and also a very good thing was that there was no one telling us that we had to leave, the truth is that we ended up leaving the beach at about 6 pm.
My opinion about this beach is that it was very nice, maybe it is not one of the most crystalline that you will see but it is very cool to hang out, plus you feel safe and that is very important. I really recommend this beach, it is very quiet and the water is very refreshing.
Me ha gustado compartirles este pedacito de mi día.
Espero que les haya gustado mi post.
Nos leemos pronto.
Este post fue editado por problemas con el mapa
This post was edited due to problems with the map
