En una escuela muy grande y moderna se encontraban reunidos un grupo de amigos hablando sobre su tema favorito, las excursiones, les gustaba imaginar los viajes para conocer distintas partes del mundo. Estos amigos habían estudiado juntos todo el bachillerato, cada uno con diferentes personalidades, habilidades, a pesar de eso eran muy unidas y siempre andaban juntos. En esta oportunidad les tocará hacer su último viaje de amigos, ya que están a pocos días de graduarse. Este grupo de amigos pasa por una situación muy difícil para ellos que les hará cambiar su aptitud y su forma de ser.
In a very large and modern school a group of friends were together talking about their favorite subject, excursions, they liked to imagine trips to see different parts of the world. These friends had studied together all through high school, each with different personalities and abilities, yet they were very close and always hung out together. This time it will be their last trip as friends, as they are just a few days away from graduating. This group of friends goes through a very difficult situation that will make them change their attitude and their way of being.
Pixabay
Todos los días este grupo de amigos se reunían a planear para donde irían en este último viaje, todos emocionados, unos opinaban y otros se quedaban callados, siempre lo mismo entre gritos y risas no llegaban a nada y al final terminaban en una discusión. Roberto, que era el más callado y tímido, solo los veía sin opinar nada. Los días se acercaban y aún no llegaban a un acuerdo, tenían que tomar una decisión rápida para poder organizar el viaje.
Llego el último día para escoger el sitio y todos lo único que hacían era verse las caras y no tomar a una decisión final. De repente Roberto se paró de su silla con tono de voz fuerte y muy seguro planteo la idea de irse hacia un campamento que quedaba a una hora de la ciudad. Todos se quedaron callados, pensando, les pareció bien y todos aceptaron esta grandiosa idea planteada por Roberto.
Every day this group of friends met to plan where they would go on this last trip, all excited, some gave their opinions and others remained silent, always the same between shouting and laughing they got nowhere and in the end they ended up in an argument. Roberto, who was the quietest and shyest, just watched them without giving his opinion. The days were approaching and they still had not reached an agreement, they had to make a quick decision to organize the trip.
The last day to choose the site arrived and all they did was to look at each other's faces and not make a final decision. Suddenly Roberto stood up from his chair with a strong and very confident tone of voice and raised the idea of going to a camp that was an hour away from the city. Everyone was silent, thinking, it seemed good to them and they all accepted this great idea put forward by Roberto.
Pixabay
Todos se pusieron de acuerdo que iban a llevar, como se iban a dividir los grupos y comprar algunas cosas que necesitarían para el viaje. Llego el gran día durante el recorrido, realizaron varias paradas para echar broma, tomarse fotos y lo más importante llenar el tanque de gasolina del vehículo, ya que al lugar donde iban estaba apartado un poco de la ciudad. Luego de un par de horas en carretera llegaron al campamento, un lugar muy grande y bonito, todos estaban muy contentos y felices, ya que era su último viaje junto. De inmediato acomodaron las cosas en el campamento y se fueron de aventura por ese increíble bosque.
They all agreed on what they were going to take, how they were going to divide the groups and buy some things they would need for the trip. The big day arrived during the trip, they made several stops to make jokes, take pictures and most importantly to fill the gas tank of the vehicle, since the place where they were going was a little far from the city. After a couple of hours on the road they arrived at the camp, a very big and beautiful place, everyone was very happy and content, since it was their last trip together. They immediately arranged their things in the camp and went on an adventure through the incredible forest.
Pixabay
Roberto y su grupo de sus amigos no eran muy bochincheros, les gustaba jugar carta, andar con sus teléfonos, mientras que a los demás les encantaba el bochinche, el desorden, cantar, bailar. En el día se dividían en grupos y así podían disfrutar de las actividades que brindaba el campamento, casi nunca estaban juntos, a veces el grupo se reunía para hablar de su experiencia y empezó a caer la noche, la temperatura aumento y lo único que se escuchaba era el ruido de los insectos, así que decidieron prender una fogata, mientras que los otros le tocaba realizar la comida.
Todo el grupo de amigos se sentó frente a la fogata para conversa y contar los mejores momentos que vivieron durante el bachillerato, sus travesuras, se pusieron a echar chistes, cantar, bailar y así para pasar una noche tranquilo. Pasaron la mejor noche reunidos entre amigo, hasta llegar la madruga y todos se fueron a dormir.
Roberto and his group of friends were not very bochincheros, they liked to play cards, walk around with their phones, while the others loved the bochinche, the disorder, singing, dancing. During the day they were divided into groups and so they could enjoy the activities offered by the camp, they were almost never together, sometimes the group met to talk about their experience and the night began to fall, the temperature increased and the only thing that could be heard was the sound of insects, so they decided to light a fire, while the others had to make the food.
The whole group of friends sat in front of the fire to talk and tell the best moments they lived during high school, their pranks, they started to tell jokes, sing, dance and so on to spend a quiet night. They spent the best night together as friends, until dawn came and they all went to sleep.
Pixabay
La mañana siguiente todos se pararon contentos, con mucho frío había bastante neblina, pero dispuestos a seguir realizando sus actividades. De repente, en una de esas, tres amigos, los más inquietos del grupo, deciden agarrar el vehículo para irse al bosque. Muchos no estaban de acuerdo con lo que iban a hacer, ya que no tenían mucho combustible y lo que tenían era para volver a casa, no escucharon a los demás del grupo, nadie los pudo detener, así que se marcharon y los otros amigos quedaron en el campamento asustado y muy preocupados.
Pasaron un par de horas el vehículo y los jóvenes nada que regresaban, la preocupación aumento muchos más por parte de Roberto y sus amigos que se quedaron, no podía comunicarse con ellos, ya que no había señal. Así que decidieron ir caminando hacia ese bosque oscuro para ver si los encontraban.
The next morning they all stood around happily, very cold and foggy, but ready to continue their activities. Suddenly, in one of those, three friends, the most restless of the group, decided to take the vehicle to go to the forest. Many did not agree with what they were going to do, since they did not have much fuel and what they had was to return home, they did not listen to the others in the group, no one could stop them, so they left and the other friends were left in the camp scared and very worried.
A couple of hours passed and the vehicle and the young people did not return, the concern increased much more for Roberto and his friends who remained, he could not communicate with them, since there was no signal. So they decided to walk into the dark forest to see if they could find them.
Pixabay
Roberto, preparo varias mochilas, con linternas, comida y algunos medicamentos por si acaso les había ocurrido algo. Empezaron a caminar y de se dan cuenta del algunas marcas de caucho del vehículo en la tierra, comenzaron al llamarlos y a correr porque escucharon algunos gritos de auxilio, cuando llegaron a ese lugar eran los amigos que se habían volteado y tenían algunas heridas muy leves. Todos estaban molestos con ellos por lo que habían hecho y sobre todo preocupados, ya que no tenían vehículo para regresar y atender a los heridos.
Una vez en el campamento todo estaban muy molestos y callados. Nadie decía ni una palabra, ya que habían cometido un error. A partir de ese momento todos se unieron, conversaron sin ningún problema y siguieron compartiendo y disfrutando su último viaje, sin ningún problema. Hasta que regresaron a casa.
Roberto, prepared several backpacks, with flashlights, food and some medicines in case something had happened to them. They began to walk and noticed some rubber marks from the vehicle on the ground, they began to call them and run because they heard some cries for help, when they arrived at that place they were the friends who had rolled over and had some very minor injuries. They were all upset with them for what they had done and above all worried, since they had no vehicle to return and attend to the wounded.
Once at the camp everyone was very upset and quiet. Nobody said a word, since they had made a mistake. From that moment on, everyone got together, talked without any problem and continued to share and enjoy their last trip, without any problem. Until they returned home.
Pixabay
La reflexión de esta pequeña historia, es que a pesar de la diferencia de personalidad, de opinión y aptitud de los amigos, siempre hay que estar unidos y lograr el bien de todos. No dejarse influenciar por los demás para hacer cosas que no nos guste. Siempre nos vamos a encontrar personas que piensan diferente a nosotros, todo es cuestión de adaptarse y seguir siendo, como somos, con nuestros valores, educación y disfrutar de esos viajes con amigos.
The reflection of this little story is that despite the difference in personality, opinion and aptitude of friends, we must always be united and achieve the good of all. Do not be influenced by others to do things we do not like. We will always find people who think differently from us, it is all a matter of adapting and continue to be as we are, with our values, education and enjoy those trips with friends.
