¡Hola todo el mundo! ¿Como están? ¡Feliz fin de semana a todos! El dia de hoy quiero presentarles a mi hermoso niño peludo Sebastián el cual nos escogió como su familia hace 7 años cuando era tan sólo un gatito bebé.
Hello everyone! How are you? Happy weekend everyone! Today I want to introduce my beautiful furry boy Sebastian who chose us as his family 7 years ago when he was just a baby kitty.
Su historia es muy curiosa, lo encontramos en la planta baja del edificio dónde vivo y decidimos traerlo a casa. Al principio creíamos que era una gatita ya que eso nos habían dicho y al inicio le pusimos Ondina, pero cuando lo llevamos al veterinario nos dijeron que era un gatito asi que decidimos llamarlo Sebastián. Desde chiquito era un gatito juguetón y obediente aunque al principio estaba enfermo cuando se curó se convirtió en el terremotico de la casa.
His story is very curious, we found him on the ground floor of the building where I live and we decided to bring him home. At first we thought he was a kitten since we had been told that and at first we named him Ondina, but when we took him to the vet they told us he was a kitten so we decided to call him Sebastián. Since he was little he was a playful and obedient kitten although at first he was sick when he was cured he became the mischievous one in the house.
Cuando llegó ya teníamos a Victoria nuestra perrita y gracias a Dios se hicieron amigos bastante rápido, siempre les gusta estar juntos en la cama de mi mamá tomando sol pero a veces Sebas siente curiosidad por asomarse a la ventana y aunque al principio me daba mucho miedo de que fuese a caerse ahora se asoma con precaución y también bajo mi vigilancia. También desde pequeñito le gustaba mucho acostarse en una hamaca.
When he arrived we already had Victoria our dog and thank God they became friends quite quickly, they always like to be together in my mother's bed sunbathing but sometimes Sebas is curious to look out the window and although at first I was very scared that he was going to fall now he looks out with caution and also under my surveillance. Also since he was little he liked to lie down in a hammock.
En Navidad cuando llega el momento de decorar la casa es todo un desafío ya que cuando sacamos el árbol el intenta escalarlo y asomar su cabeza entre las ramas, pero cuando decoramos la sala a el le gusta acostarse y ser parte de la decoración, deja que yo lo vista de navidad y también cuando duerme con los peluches navideños el parece un peluchito mas.
At Christmas when it comes time to decorate the house it is quite a challenge because when we take out the tree he tries to climb it and poke his head through the branches, but when we decorate the room he likes to lie down and be part of the decoration, he lets I dress him up for Christmas and also when he sleeps with the Christmas plushies he looks like just another little plushie.
Al ser el único niño de la casa también es el consentido, lo amamos mucho y no importa lo travieso que sea o que no nos deje dormir en las noches, nunca nos enojamos con el y siempre lo mimamos y consentimos mucho. De verdad que tener gatos es algo muy hermoso y aunque todavía no se adapta del todo a nuestra gatita Lily, no perdemos las esperanzas de que se vuelvan muy buenos amigos uy pronto.
Being the only boy in the house, he is also the spoiled one, we love him very much and no matter how naughty he is or how he doesn't let us sleep at night, we never get angry with him and we always pamper him a lot. Really, having cats is something very beautiful and although it still doesn't fully adapt to our kitty Lily, we don't lose hope that they will become very good friends very soon.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por hoy, ha sido un gran placer presentarles a mi hermoso y travieso Sebastián, muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo y hasta una próxima oportunidad.
Well dear friends this has been all for today, it has been a great pleasure to introduce you to my beautiful and mischievous Sebastian, thank you all very much for your attention and support of my work, I send you a big hug and see you next time.
Las imágenes de bienvenida y despedida las realicé en canva, y las fotografía fueron tomadas por mis celulares LG Aristo 2 y Samsung Galaxy Core 2.
I made the welcome and farewell images on canva, and the photos were taken with my LG Aristo 2 and Samsung Galaxy Core 2 cell phones.