[ESP-ENG] Restauración de Moto Empire keeway / Moto Empire keeway restoration

Hola querida comunidad, feliz inicio de semana para todos, espero hayan tenido un fin de semana exelente. El día de hoy que compartirles una experiencia que me gustó mucho haberla vivido, tenía unos ahorros guardados y decidí comprar una moto que estába abandonada y deteriorada para restaurarla, ya que, cuento con todas herramientas para hacerlo y se un poco de mecánica comencé a restaurarla, quédate leyendo hasta final te gustaran los resultados.

Hello dear community, happy start to the week for everyone, I hope you had an excellent weekend. Today to share with you an experience that I really liked having lived it, I had some saved savings and I decided to buy a motorcycle that was abandoned and deteriorated to restore it, since, I have all the tools to do it and I know a little mechanics I began to restore it , stay reading until the end you will like the results.

Cómo Pueden apreciar en las fotos, la moto estaba al agua y al sol, se notaba el óxido por todos lados y yo ví que podía sacarle provecho y empecé a trabajar en la restauración.

How can you see in the photos, the motorcycle was in the water and in the sun, you could see the rust everywhere and I saw that I could take advantage of it and I started to work on the restoration.

Para trasladarla, le pedí el favor a un amigo de mi hermano para montarla en la tolva de la camioneta, era un problema para pasar por las alcabalas pero cuando la veían los policías, pensaban que era para chatarra y dejaban pasar sin problema.

To move it, I asked a friend of my brother for the favor to mount it in the truck's hopper, it was a problem to go through the checkpoints but when the police saw it, they thought it was for scrap metal and they let it pass without problem.

Cómo pueden ver, la moto estaba oxidada, los plásticos ya no servían, los cauchos ya no servían, todo estaba echo un desastre, pero me la vendieron por muy buen precio y decidí comprarla para entretenerme y aprender un poco más.

As you can see, the bike was rusty, the plastics were no longer useful, the tires were no longer useful, everything was a mess, but they sold it to me for a very good price and I decided to buy it to entertain myself and learn a little more.

Lo primero que hice fue desarmar la moto por completo, para comenzar a pintar y a restaurar todo lo que se pueda, hacían falta muchas cosas pero realmente los repuestos de moto son algo económicos, para empezar a pintar compré un octavo de pintura negra sintética para el chasis, se lijo con lija 80 y un sepillo de alambre para eliminar todo óxido, me tomo todo un día lijarla no fue nada fácil pero tampoco imposible, una ves lista se limpia la superficie con gasolina o tiner para quitar la grasa y así poder aplicar el fondo, para fondear el chasis utilice un fondo que tenía guardado es fondo de herrería, para pintar la tijera de la moto utilice el mismo color que compre para el motor para combinar un poco, igualmente se lija bien y se fondea.

The first thing I did was to completely disassemble the motorcycle, to start painting and restoring everything possible, many things were needed but really motorcycle spare parts are somewhat cheap, to start painting I bought an eighth of synthetic black paint for it. chassis, it was sanded with sandpaper 80 and a wire brush to remove all rust, it took me a whole day to sand it was not easy but not impossible, once ready the surface is cleaned with gasoline or tiner to remove the grease and thus be able to apply The background, to anchor the chassis, use a background that was saved is a blacksmith's background, to paint the motorcycle scissors use the same color that you buy for the engine to combine a little, it is also sanded well and anchored.

Luego de tener el chasis listo solo de empezar a armar, me fui a hacer lo más importante, restaurar el motor, fue muy sencillo, lo que se le hizo fue rectificar el cilindro, cambiar el piñón de tercera de la caja, cambiar discos de cloche, armar y luego pintarlo, pence que el motor iba a estar más difícil pero estaba completo.

After having the chassis ready, just to start assembling, I went to do the most important thing, restore the engine, it was very simple, what was done was to rectify the cylinder, change the third gear of the box, change discs of cloche, assemble and then paint it, I thought the engine was going to be more difficult but it was complete.

Una ves el motor esté listo procedemos a montarlo en el chasis, colocamos todas sus bases y apretamos con fuerza para evitar vibraciones en la moto.

Once the engine is ready, we proceed to mount it on the chassis, place all its bases and press hard to avoid vibrations on the bike.

Los rines de la moto de la moto estaban muy deteriorados y como son cromados, pregunté cuánto los reparaban pero me pareció muy costoso y decidí pintarlos, para ello necesite fondo de aluminio para que la pintura no se caiga , pintura plateada y transparente, compré cauchos nuevos para montarlos de una ves.

The wheels of the motorcycle of the motorcycle were very deteriorated and since they are chrome, I asked how much they repaired but it seemed very expensive and I decided to paint them, for this I need aluminum bottom so that the paint does not fall, silver and transparent paint, I bought rubbers new to assemble them at once.

Procedemos a montar el caucho trasero a la moto y así poder instalar la la cadena, se montó la relación nueva por que no estaba la vieja.

We proceed to mount the rear rubber to the motorcycle and thus be able to install the chain, the new relationship was mounted because the old one was not there.

Ahora bien, una de las barras de la amortiguación delantera estaba oxidada y intenté ir a reparar el cromo pero me salía muy costoso, entonces empece a buscar unas barras de segunda por todos lados hasta que las conseguí en un taller estaban tirados y se la compre al señor por muy buen precio, se les cambió las estoperas y el aceite y quedaron en exelente estado.

Now, one of the front shock bars was rusted and I tried to repair the chrome but it was very expensive, so I started looking for second-rate bars everywhere until I got them from a workshop, they were thrown away and bought it for her. to the Lord for a very good price, the stocks and oil were changed and they were in excellent condition.

Se procede a montar el volante y el caucho delantero, y así poder ponerle la electricidad, las Guayas, puños.

We proceed to mount the steering wheel and the front rubber, and thus be able to put the electricity, the Guayas, cuffs.

Compré muchos repuestos nuevos para armar la moto pq hay cosas que no valía la pena restaurar, cómo Guayas, la electricidad, tapas, mordazas, manillas y muchas otras cosas para poder finalizar con este proyecto hermoso.

I bought many new spare parts to assemble the motorcycle because there are things that were not worth restoring, such as Guayas, electricity, covers, clamps, handles and many other things to be able to finish with this beautiful project.

Teniendo electricidad ya podía encender el motor, me tenia muy preocupado como iba a sonar y si había quedado bien, por qué lo arme yo solo y no es q sea un experto, pero gracias a dios encendió exelente y procedi a poner el tanque, las tapas y demás cosas.

Having electricity I could already start the engine, I was very worried about how it would sound and if it had turned out well, why did I put it together myself and it is not that I am an expert, but thank God it turned on excellent and proceeded to put the tank, the tapas and other things.

Ya estaba casi lista la moto solo faltaba poner el tablero, la parrilla y algunas tapas, y estaría el proyecto finalizado.

The bike was almost ready, the only thing missing was to put the dashboard, the grill and some covers, and the project would be finished.

Por fin termine el proyecto que comencé, y pues estoy orgulloso de las cosas que se pueden lograr si uno mismo se lo propone, disfrute mucho el proceso, aprendi muchas cosas y paro los que les guste hacer negocio es muy rentable comprar una moto para restaurar, deja buen dinero al momento de venderla, trabajando duro y con esfuerzo se logran las cosas. Esto fue todo, muchas gracias por leerme.

Finally I finished the project that I started, and because I am proud of the things that can be achieved if you propose it yourself, I really enjoyed the process, I learned many things and for those who like to do business it is very profitable to buy a motorcycle to restore , leaves good money when selling it, working hard and with effort things are achieved. This was it, thank you very much for reading me.