Greetings friends of hive, today I want to share with all of you the importance of sharing in family. I come from divorced parents, so I spent most of my childhood with my mother.
Recuerdo que fueron muy pocas las veces que compartí con mi papá, el vivía lejos y por lo tanto era imposible pasar los fin de semana con él. Durante mi niñez solo pasé dos o tres vacaciones de fin de año escolar con mi papá. Es este el motivo principal de recibir a mi sobrino un fin de semana en mi casa, con la finalidad de crear un vínculo familiar con él, ya que mi hermano también se separó de su mamá. Así que mi sobrino esta repitiendo el patrón que hizo mi papá.
I remember that there were very few times that I shared with my dad, he lived far away and therefore it was impossible to spend the weekends with him. During my childhood I only spent two or three vacations at the end of the school year with my dad. This is the main reason to welcome my nephew for a weekend at my house, in order to create a family bond with him, since my brother also separated from his mother. So my nephew is repeating the pattern my dad did.
Los hijos solemos muchas veces repetir las experiencias de nuestros padres, pero consideró que la familia no es solamente Papá y mamá, la familia esta formada también por los tíos, los abuelos y por supuesto los hermanos. Mi hermano es el mayor de los seis hijos de mi madre, y me afecta mucho, ver como mi sobrino anhela pasar más tiempo con su familia paterna.
As children we often repeat the experiences of our parents, but considered that the family is not only mom and dad, the family is also formed by the uncles, grandparents and of course the siblings. My brother is the oldest of my mother's six children, and it affects me very much to see how my nephew longs to spend more time with his paternal family.
Mi sobrino atraviesa su adolescencia, una etapa en la cual, adolece de afecto familiar, mi hermano es un hombre soltero, algo inmaduro a pesar de su edad, nuevamente repite el patrón de mi padre, se separa de su pareja 💑 ☹ y deja al olvido a su hijo. Esta es una triste realidad familiar. Mi reflexión es que aunque ocurran estas ropturas familiar, los niños no deben sufrir las consecuencias. Como tía, siempre anhelo que mis sobrinos se sientan queridos por mi.
My nephew is going through his adolescence, a stage in which, he lacks family affection, my brother is a single man, somewhat immature despite his age, again repeats the pattern of my father, separates from his partner 💑 ☹ and leaves his son to oblivion. This is a sad family reality. My reflection is that even if these family breakups happen, the children should not suffer the consequences. As an aunt, I always long for my nieces and nephews to feel loved by me.
Reflexionar acerca de nuestra familia, deberá siempre ser parte de nuestra vida, como padre, tenemos una responsabilidad, la cual es velar por esos niños y jóvenes que necesitan de nuestro afecto, de nuestra ayuda y en especial de nuestra orientación.
Compartir un fin de semana, dar un paseo al aire libre, es suficiente para sacarle una sonrisa ☺ a un adolescente, el cual anhela pasar más tiempo con su padre. Aún no he tenido la oportunidad de hablar personalmente con mi hermano, espero el momento apropiado para hacerle entender la importancia de compartir más tiempo con su hijo. No quisiera herir sus sentimientos y mucho menos hacerle molestar, pero consideró necesario que debe pasar más tiempo de calidad con su hijo.
Reflecting on our family should always be part of our life, as a parent, we have a responsibility, which is to take care of those children and young people who need our affection, our help and especially our guidance.
Sharing a weekend, taking a walk outdoors, is enough to bring a smile ☺ to a teenager, who longs to spend more time with his father. I have not yet had the opportunity to personally talk to my brother, I am waiting for the right time to make him understand the importance of sharing more time with his son. I would not want to hurt his feelings and much less make him upset, but he felt it necessary that he should spend more quality time with his son.
Todo niño necesita sentirse querido y protegido por sus padres, o en su defecto, por las personas que los sustituyen cuando éstos faltan por muerte o abandono. La falta de afecto o privación afectiva padecida durante la infancia puede dar lugar a numerosos trastornos psicológicos, que se pueden mantener durante mucho tiempo, pudiendo persistir en la edad adulta.
Every child needs to feel loved and protected by his or her parents or, failing that, by the people who replace them when they are absent due to death or abandonment. The lack of affection or affective deprivation suffered during childhood can give rise to numerous psychological disorders, which can last for a long time and may persist into adulthood.