Hello community #FamilyFriends It's the first time here, I want to share that yesterday a very dear neighbor had her birthday, the birthday NRO 81
My neighbor Idacelia, is a very special lady, she is the friend, sister, aunt, mother of all of us who know her, we did not choose her, she chose us and housed us in her heart
Desde la mañana fui a felicitarle y le llevé un babycake de obsequio, ella estaba un poco desanimada tuvo muchas emociones ésta semana y quise animarla un poco y pasar un rato con ella
From the morning I went to congratulate her and I brought her a baby cake as a gift, she was a little discouraged she had many emotions this week and I wanted to cheer her up a little and spend some time with her
Ya en la noche entre vecinos y familiares armamos la fiesta, la vecina ya estaba más animada y como no, si fué consentida por todos, las tortas espectaculares, todo realizado por dos vecinas
Already at night between neighbors and relatives we put together the party, the neighbor was already more animated and of course, if she was spoiled by everyone, the spectacular cakes, all made by two neighbors
Entre pasapalos, tragos, bromas y chistes pasamos un rato agradable, de verdad es como si todos fuéramos más que amigos y vecinos familia, fué una reunión pequeña, sencilla, amena estuvimos rodeados de calor fraternal y familiar
Between appetizers, drinks, jokes and jokes we had a pleasant time, it really is as if we were all more than friends and neighbors family, it was a small, simple, pleasant meeting we were surrounded by fraternal and family warmth
La sorpresa de la noche y los protagonistas fueron sin duda la música a cargo un talentosisimo Trío, trío los Angeles que cada uno con su talento propio, su guitarra y su vos no sólo cautivaron a la Cumpleañera sino todos los allí presentes
De verdad que mi vecina estaba feliz, complacida con canciones de su época, las cuales cantó con gran alegría y entusiasmo
The surprise of the night and the protagonists were, without a doubt, the music by a very talented Trio, a Los Angeles trio that each with their own talent, their guitar and their voice not only captivated the Birthday girl but all those present.
Truly, my neighbor was happy, pleased with songs from her time, which she sang with great joy and enthusiasm.
Les cuento que estuvimos compartiendo desde las 9pm hasta la 1 am
81 años, wao no todos tenemos o tendremos la dicha de llegar a ésa edad con esa lucidez y pasión como mi vecina Idacelia le pido a Dios le siga dando Vida, salud y bienestar para seguir a nuestro lado
I tell you that we were sharing from 9 pm to 1 am
81 years old, wow not all of us have or will have the joy of reaching that age with that lucidity and passion like my neighbor Idacelia I ask God to continue giving her Life, health and well-being to continue by our side
Los recuerdos de los momentos compartidos y vividos,son difícil de olvidar y estarán con nosotros hasta el final
The memories of the moments shared and lived, are difficult to forget and will be with us until the end
Es todo amigos, bendiciones para todos 🤗
It's all friends, blessings to all 🤗
¡Gracias por leer!
Todas las fotografías mostradas son de mi propiedad.
Thanks for reading!
All photographs shown are my property.