Nuestros dientes tienen un proceso fisiológico de acuerdo a la edad de cada persona, una vez que están recioen erupcionados las raíces de los dientes estarán abiertas porque aún no han terminado su cierre, por lo que tendrán un estrecho contacto con las estructuras periodontales, por ello que se deben evitar lo más posible que durante esas eta>kpas que el diente este recién erupcionados los traumatismos.
Our teeth have a physiological process according to the age of each person, once they are newly erupted the roots of the teeth will be open because they have not yet finished their closure, so they will be in close contact with the periodontal structures, which is why traumatisms should be avoided as much as possible during these stages when the tooth is newly erupted.
¿Que es la madurogénesis?
What is madurogenesis?
Es un proceso fisiológico que se va producir en dientes inmaduros es decir en esos dientes que están recién erupcionados por lo que en el conducto se va producir un estrechamiento en el conducto ya que se va generar una aposición de la dentina, este estrechamiento será provocado únicamente por la pulpa.
It is a physiological process that will occur in immature teeth, i.e. in those teeth that have just erupted, so that a narrowing of the canal will occur as the dentine will be apposed, this narrowing will be caused solely by the pulp.
Por ello que existen muchas terapias que tratan a esos dientes con ápice abiertos para preservar ese téjido pulpar con vida, estos dientes no han tenido un correcto cierre de los ápice y así lograr que este desarrollo se pueda contemplar de una manera adecuada, cabe destacar que si existe algún golpe o traumatismo así como una exposición pulpar muy profunda va causar que se pueda detener ese desarrollo radicular.
That is why there are many therapies that treat those teeth with open apexes to preserve the pulp tissue alive, these teeth have not had a proper closure of the apex and thus achieve that this development can be contemplated in a proper way, it should be noted that if there is any blow or trauma as well as a very deep pulp exposure will cause that root development can be stopped.
Panorámica de mi paciente pediátrico.¿Cuánto se tardan los dientes para que se cierre los apices?
How long does it take for the teeth to close the apices?
Una vez que el diente este en la boca erupcionado se va tardar de 2 a tres años para que se pueda cerrar el ápice, es muy común que niños de 7, 9 y 10 años puedan sufrir traumatismos en sus dientes y queden con esta afectación, el ápice va quedar abierto por lo que la vitalidad del téjido pulpar se puede perder y va quedar incompleto esa formación radicular, por lo que los conductos se tornan muy delgados y el conducto se vuelve muy amplio y se tendrá una comunicación con los téjidos blandos.
Once the tooth is erupted in the mouth it will take 2 to 3 years for the apex to close, it is very common for children of 7, 9 and 10 years of age to suffer trauma to their teeth and be left with this affectation, the apex will remain open so that the vitality of the pulp tissue can be lost and the root formation will be incomplete, so that the ducts become very thin and the duct becomes very wide and there will be communication with the soft tissues.
Por ello es de vital importancia que los niños de estas edades conservar la vitalidad pulpar si existe traumatismo u enfermedad de caries dental puesto que causan exposición de la pulpa cuando están muy profundas, a pesar que después de estas afectaciones se cierre el ápice las raíces no van a quedar de igual manera ya que aumenta su grosor y la dentina muy delgada haciéndose susceptible a alguna fractura.
It is therefore vitally important for children of this age to preserve pulp vitality if there is trauma or dental caries disease as they cause exposure of the pulp when they are very deep, despite the fact that after these affectations the apex is closed the roots will not remain in the same way as they increase in thickness and the dentine becomes very thin, making it susceptible to fracture.
Referencia Informativa/Reference Informative:
Texto traducido en Deelp