Muy buenas gente, espero tengan un buen inicio de semana!
Continuando con el Inktober les comparto el breve proceso del cuarto día, la palabra para este día es Cry ú.ù (de verdad el que hizo esta lista, lo alineo con un lunes apropósito), Ghibli entre su maravilloso trabajo, también tiene matices tristes y son bastantes para elegir.
Good to see you, I hope you have a good start of the week!
Continuing with the Inktober I share with you the brief process of the fourth day, the word for this day is Cry ú.ù (really the one who made this list, I aligned it with a Monday on purpose), Ghibli between its wonderful work, also has sad shades and there are enough to choose from.
La ilustración de hoy está basada en Omoide no Mānī o El recuerdo de Marnie en español latino del año 2.014, relata la historia de dos niñas; tenemos a Anna que es solitaria y sin amigos, un día ella descubre que es adoptada entre la correspondencia había un recibo de pago del gobierno como una ayuda a la familia adoptiva para su crianza, ella pensó que no la querían realmente, sino el dinero que recibían. Debido a su baso estado de ánimo y que sufre de asma, su familia adoptiva decidió enviarla a Hokkaido para que un cambio de ambiente la ayude.
Today's illustration is based on Omoide no Mānī or El recuerdo de Marnie in Latin Spanish from the year 2.014, it tells the story of two girls; we have Anna who is lonely and friendless, one day she discovers that she is adopted among the correspondence there was a receipt of payment from the government as a help to the adoptive family for her raising, she thought they didn't really want her, only the money they received. Due to her low mood and that she suffers of asthma, her adoptive family decided to send her to Hokkaido for a change of environment would help her.
CHIBLITOBER - DAY 4 CRY
Explorando los alrededores en el pantano ve una vieja mansión y le resulta extrañamente familiar, descubre que allí vive una misteriosa niña llamada Marnie, con los días se convierte en su primera amiga y quiere mucho, jugaban, bailaban y exploraban los campos de la mansión juntas. Poco a poco Anna va descubriendo que Marnie no tiene una vida tan feliz a pesar que ella siempre muestra una sonrisa. Entre sus pláticas y gracias a un diario, Marnie siempre habla de sus maravillosos padres y las grandes fiestas que hacen cuando ellos están en la mansión.
Explorando los alrededores en el pantano ve una vieja mansión y le resulta extrañamente familiar, descubre que allí vive una misteriosa niña llamada Marnie, con los días se convierte en su primera amiga y quiere mucho, jugaban, bailaban y exploraban los campos de la mansión juntas. Poco a poco Anna va descubriendo que Marnie no tiene una vida tan feliz a pesar que ella siempre muestra una sonrisa. Entre sus pláticas y gracias a un diario, Marnie siempre habla de sus maravillosos padres y las grandes fiestas que hacen cuando ellos están en la mansión.
En realidad, Marnie se encuentra abandonada en esa gran mansión con unas sirvientas crueles, sus padres se la pasan viajando y trabajando. Las sirvientas tratan mal a Marnie desde muy pequeña y siempre le contaban historias de terror de un viejo granero e incluso en una ocasión la encerraron allí…. La verdad siempre tengo sentimientos encontrados viendo la película de Marnie es bonita, pero muy triste, los invito a verla si tienen la oportunidad.
In reality, Marnie finds herself abandoned in that big mansion with cruel maids, her parents are always traveling and working. The maids treat Marnie badly since she was a little girl and always told her horror stories about an old barn and even locked her in there on one occasion..... The truth is that I always have mixed feelings watching Marnie's movie, it is beautiful, but very sad, I invite you to watch it if you have the opportunity.
Ok vamos a la ilustración, al tratarse de nuestra querida Marnie debía esa parada en la ventana su habitación y en especial en una charla que tiene con Anna entre lágrimas. Quise reflejar su tristeza y al mismo tiempo una sutil sonrisa.
En un principio el boceto me quedo un poco pequeño y tuve que rehacerlo, aproveche de ajustar un poco la posición de los brazos y luego me emocione un poco con el largo cabello de la rubia XD, incluso se me olvido tomar fotos del proceso varias veces. Mi mayor pelea fue el vestido, sinceramente no dibujar ese tipo de ropa, al menos quedo decente, prometo practicar.
Ok let's go to the illustration, as it is about our dear Marnie I had to stand in the window of her room and especially in a talk she has with Anna in tears. I wanted to reflect her sadness and at the same time a thin smile.
At first the sketch was a little small and I had to redo it, I took the opportunity to adjust a little the position of the arms and then I got a little excited with the long hair of the blonde XD, I even forgot to take pictures of the process several times. My biggest fight was the dress, I honestly don't draw that kind of clothes, at least it was decent, I promise to practice.
Hoy si me costó un poco agregar la tinta, mi traviesa gata Diana le pareció muy divertido tratar de cazar el bolígrafo, en varias ocasiones me toco detenerme, pero con paciencia pude continuar, hoy intente agregarle un poco de sombras y tramas, tengo mucho que aprender, practicar y Inktober es una buena oportunidad.
Today I had a hard time adding the ink, my naughty cat Diana found it very funny trying to catch the pen, several times I had to stop, but with patience I could continue, today I tried to add some shadows and frames, I have a lot to learn, practice and Inktober is a good opportunity.
DETALLES TÉCNICOS |
|---|
Sin más que agregar, muchas gracias por tomar su tiempo y leer mi post, espero que tengan un buen día, una buena tarde y una buena noche, nos vemos en el siguiente post gente!!
Without more to add, thank you very much for taking your time and reading my post, I hope you have a good day, a good afternoon and a good evening, see you in the next post folks!!!!