Este anime me acompañó mucho tiempo durante mi niñez, ya que su primera versión salió al aire en Japón en el 2001 y llegó a Latinoamérica en el 2002 de mano del estudio XEBEC. En este anime podemos ver como niños y adultos, denominados shamanes porque pueden comunicarse y utilizar a espíritus para luchar, emprenden una aventura fantástica para ganar un torneo milenario y convertirse en el Shaman King (de ahí su nombre).

  This anime accompanied me for a long time during my childhood, since its first version aired in Japan in 2001 and arrived in Latin America in 2002 produced by XEBEC. In this anime we can see how children and adults, called "shamans" because they can communicate and use With spirits to fight, they set out on a fantastic adventure to win a millennial tournament and become the Shaman King (hence his name).

   En los inicios del anime nos muestran a un protagonista solitario, descendiente de una familia de shamanes y de ahí proviene su deseo de ser reconocido el Shaman King. A pesar de estar la mayoría del tiempo solo, es muy consciente del valor de la amistad y el poder que este puede darte, además de que siempre procura ayudar a los demás sin esperar nada a cambio. Poco a poco en el transcurrir del anime, va conociendo personas y almas que lo ayudan a crecer como persona y formar un grupo con lazos de amistad muy fuerte que le servirán como apoyo.

_{Fuente de la imagen/Image source}

  At the beginning of the anime, they show us a lonely protagonist, a descendant of a family of shamans and hence his desire to be recognized as the Shaman King. Despite being alone most of the time, he is very aware of the value of friendship and the power it can give you, in addition to always trying to help others without expecting anything in return. Little by little in the course of the anime, he meets people and souls that help him grow as a person and form a group with very strong ties of friendship that will serve as support.

_{Fuente/Source}

   Como en toda historia, siempre hay personas que usan sus poderes para hacer el bien y otras que quieren hacer el mal. El antagonista de la serie es un rival muy fuerte, quien ha hecho mucho daño en sus vidas pasadas y que posee un alma guerrera extremadamente fuerte que obtuvo con engaños y trampas. Su misión también es ser Shaman King pero por las razones contrarias que nuestro protagonista y su grupo de amigos; mientras que unos quieren usar el poder otorgado al Shaman King para hacer un mundo mejor, más feliz, más tranquilo y habitable, nuestro antagonista quiere generar caos y destrucción a su paso para someter a la humanidad.

  As in all history, there are always people who use their powers to do good and others who want to do evil. The antagonist of the series is a very strong rival, who has done a lot of damage in his past lives and who possesses an extremely strong warrior soul that he obtained through trickery and traps. His mission is also to be Shaman King but for the opposite reasons than our protagonist and his group of friends; While some want to use the power granted to the Shaman King to make a better, happier, calmer and more livable world, our antagonist wants to create chaos and destruction in his wake to subdue humanity.

   En este anime, vamos a ver muchísimas peleas entre contrincantes cada vez más desafiantes, lo que hará que nuestro protagonista adquiera un poder inigualable a lo largo de la serie y no solo eso, sino que también irá desarrollándose personalmente y las relaciones interpersonales entre el grupo de amigos se fortalecerá con cada decisión que tomen, a pesar de que existirán flaquezas en sus lazos por momentos. Actualmente, este anime está teniendo un remake que se empezó a distribuir en abril 2021 de la mano del estudio Brigde. Si bien sigue fielmente los acontecimientos del manga y por ende, de la primera versión del anime, esta versión tiene de especial que el final se ceñirá al final que tuvo el anime, ya que la versión 2002 tuvo un final diferente al manga porque este último no estaba acabado aún. _{Fuente de la imagen/Image source}

  In this anime, we are going to see many fights between increasingly challenging opponents, which will make our protagonist acquire unmatched power throughout the series and not only that, but he will also develop personally and the interpersonal relationships between the group friends will be strengthened with each decision they make, despite the fact that there will be weaknesses in their ties at times. Currently, this anime is having a remake that began to be distributed in April 2021 by the studio Brigde. Although it faithfully follows the events of the manga and therefore, of the first version of the anime, this version is special that the end will stick to the end of the anime, since the 2002 version had a different ending to the manga because the latter it wasn't finished yet.

-Mensajes/Learnings-

_{Fuente/Source}

   Shaman King nos muestra a través de sus protagonistas, un cúmulo de valores y actitudes fundamentales que todo ser humano debe tener, como la paciencia, autocontrol, amistad, compasión, alegría, fidelidad y muchas más. Nos muestra la importancia que es para todos la amistad, tener y ser un apoyo para los que nos rodean y dar sin esperar recibir nada a cambio. Además de lo anterior, también se muestra que la confianza en nosotros mismos y en los demás es fundamental para evolucionar en todos los ámbitos de la vida, ya que podemos ver una gran confianza de los protagonistas entre ellos y sus almas.

  Shaman King shows us through its protagonists, an accumulation of fundamental values ​​and attitudes that every human being must have, such as patience, self-control, friendship, compassion, joy, fidelity and many more. It shows us how important friendship is for everyone, having and being a support for those around us and giving without expecting to receive anything in return. In addition to the above, it is also shown that trust in ourselves and in others is essential to evolve in all areas of life, since we can see a great trust of the protagonists between them and their souls.

-Comentarios finales/Final comments-

   Este anime es una joya, no tiene pérdida por ningún lado. Te vas a reir, ver buenas peleas, vivir una historia muy interesante y que desarrollan de manera genial mientras explican situaciones que ocurrieron en el pasado y las hilan perfectamente con los acontecimientos actuales. El remake del 2021 tendrá el plus de que el final será como el del manga, el cual no he leído pero estoy seguro que no decepcionará. A día de hoy, 02 de julio 2021, está saliendo el capítulo 14 (todos los viernes sale para Latinoamérica), así que están a tiempo de ponerse al día muy rápido y disfrutar de las maravillas de este anime.

  This anime is a gem, it has no loss anywhere. You are going to laugh, see good fights, live a very interesting story that unfolds in a great way while explaining situations that happened in the past and weaving them perfectly with current events. The remake of 2021 will have the plus that the end will be like the one in the manga, which I have not read but I am sure it will not disappoint. As of today, July 2, 2021, chapter 14 is coming out (every Friday it leaves for Latin America), so you have time to catch up very quickly and enjoy the wonders of this anime.

_{Fuente/Source}

-Puntuación/Rating-

   Este anime sin duda alguna, basado en la versión del 2002 y lo que va de la 2021, se merece una nota bastante alta. La animación de esta nueva versión está mucho mejor lograda y la historia sigue igual de exquisita que antes. La recomiendo con los ojos cerrados. Háganme caso, no se arrepentirán.

  This anime without a doubt, based on the version of 2002 and so far in 2021, deserves a pretty high note. The animation of this new version is much better done and the story is just as exquisite as before. I recommend it with my eyes closed. Trust me, you won't regret it.

9.5/10.0

_{Fuente/Source}

¡Gracias por leer este post! Nos vemos en el siguiente.

Recuerda comentar tu opinión sobre esta anime ;)

Thanks for reading this post! I hope to see you around on my next posts!
Remember to comment your opinion about this anime ;)