Muy buenos dias, tardes, noches querida comunidad de Hive una vez mas Sam&Andy
por aca con nuestro primer cover de Il Divo ademas de que en esta ocasion el cantante es Sam, como dice
un animador de television "se logro Venezuela" pero no fue si quiera que Andy tuvo que insistir mucho, lo
que ocurre aca es que esa es la primera cancion que Sam le canto a Andy en su casa frente a la familia de Andy.
Very good morning, afternoon, evening dear community of Hive once again Sam&Andy here with our first cover of Il Divo plus this time the singer is Sam, as a TV host says "we made it in Venezuela", but it wasn't even that Andy had to insist a lot, what happens here is that this is the
what happens here is that this is the first song that Sam sang to Andy in his house in front of Andy's family.
Esta cancion Sam la dedica a Andy cuando en una de las visitas de "amigos" que el hacia esta la familia entera de Andy y empiezan a hacerle preguntas a Sam, para conocerlo y asi, en eso entre la conversacion se enteran que Sam es musico, a lo cual ellos querian escucharlo, en ese momento Sam no podia negarse a nada logicamente, ya que no podia quedar mal y en eso sacaron una guitarra y Sam solo penso en una cancion para expresarle ese amor a Andy el cual fue "Hoy Te Prometo".
This song Sam dedicates to Andy when in one of the visits of "friends" that he made, Andy's whole family is there and they begin to ask Sam questions, to know him and so, in that between the conversation they find out that Sam is a musician, to which they wanted to hear him, at that moment Sam could not refuse anything logically, since he could not look bad and in that they took out a guitar and Sam only thought of a song to express his love to Andy which was "Hoy Te Prometo".
La cancion de por si sola es una belleza de letra, una dedicatoria no, mas bien una afirmacion de ese amor en el cual esta la entrega total de la pareja, esa esperanza de un amor eterno, una exposicion de su amor ante el mundo y como dicen a la hora del matrimonio, en la salud en la enfermedad, en la riqueza en la pobreza, en el bien y en el mal.
The song by itself is a beautiful lyric, not a dedication, but rather an affirmation of that love in which is the total surrender of the couple, that hope of an eternal love, an exposition of their love to the world and as they say at the time of marriage, in sickness and in health, in wealth and in poverty, in good and in evil.
Letra de la cancion / Song Lyrics
Tu lugar es a mi lado
Hasta que lo quiera Dios
Hoy sabrán cuánto te amo
Cuando por fin seamos dos
Y nunca estuve tan seguro
De amar así, sin condición
Mirándote mi amor te juro
Cuidar por siempre nuestra unión
Hoy te prometo
Amor eterno
Ser para siempre
Tuyo en el bien y en el mal
Hoy te demuestro
Cuánto te quiero
Amándote hasta mi final
Lo mejor que me ha pasado
Fue verte por primera vez
Y estar así de mano en mano
Es lo que amor siempre soñé
Hoy te prometo
Amor eterno
Ser para siempre
Tuyo en el bien y en el mal
Hoy te demuestro
Cuánto te quiero
Amándote hasta mi final
Hoy te prometo
Amor eterno
Ser para siempre
Tuyo en el bien y en el mal
Hoy te demuestro
Cuánto te quiero
Amándote hasta mi final
Hoy te prometo
Amor eterno
Amándote hasta mi final
Your place is by my side
Till God wills it
Today you will know how much I love you
When we'll finally be two
And I've never been so sure
To love like this, without condition
Looking at you my love I swear
To take care of our union forever
Today I promise you
Eternal love
To be forever
Yours in good and in evil
Today I show you
How much I love you
Loving you to my end
The best thing that ever happened to me
Was seeing you for the first time
And to be this way hand in hand
It's what love always dreamed of
Today I promise you
Eternal love
To be forever
Yours in good and in evil
Today I show you
How much I love you
Loving you to my end
Today I promise you
Eternal love
To be forever
Yours in good and in evil
Today I show you
How much I love you
Loving you to my end
Today I promise you
Eternal love
Loving you to my end
Esperamos que este cover sea del agrado de todos, se hizo con el mayor cariño del mundo, se disfruto cada momento, cada toma, cada error, hasta el ultimo momento, Sam es malo con las letras, siempre se le olvidan a mitad de camino, osea, se repitio varias veces, pero cada repeticion fue algo unico, dejanos en los comentarios alguna cancion que quieras escuchar, ya sea en la guitarra o el teclado o en el cuatro venezolano, cuaquier ritmo, para complacerlos a ustedes con canciones que ustedes amen con locura, nos despedimos con mucho amor Sam&Andy.
We hope this cover is to everyone's liking, it was made with the greatest love in the world, we enjoyed every moment, every shot, every mistake, until the last moment, Sam is bad with the lyrics, he always forgets them halfway through, so, it was repeated several times, but each repetition was something unique, leave us in the comments any song that you want to hear, either on guitar or keyboard or in the Venezuelan cuatro, any rhythm, to please you with songs that you love with madness, we say goodbye with much love Sam&Andy.
▶️ 3Speak
