¡Bienvenidos a mi mundo, mi vida, mis letras!
Welcome to my world, my life, my letters!
Cuando recientemente fui al Jardín Botánico de Naguanagua, me crucé con unas hermosas flores. Por si no lo saben, tengo especial afinidad con la naturaleza, pero más específicamente con las flores, del tipo rosas. De hecho, cuando decidí crear el nombre de usuario para mi cuenta de Instagram profesional, donde comparto mis frases, pensamientos cortos e invito a mi comunidad a unirse a Hive, elegí: 
, y es Roses, porque significa rosas, pero en inglés.
, y es Roses, porque significa rosas, pero en inglés.When I recently went to the Botanical Garden of Naguanagua, I came across some beautiful flowers. In case you don't know, I have a special affinity with nature, but more specifically with flowers, of the rose kind. In fact, when I decided to create the username for my professional Instagram account, where I share my phrases, short thoughts and invite my community to join Hive, I chose:
Por si fuera poco, en la época que me sentí incentivada a crearme la cuenta profesional, salió la canción Roses de SAINt JHN, que envolvía con su ritmo. Sin embargo, mi cantante favorito para ese momento, Shawn Mendes, tenía una canción titulada: Roses, así que quizá entre diversas casualidades, terminé eligiendo ese nombre para mi cuenta.
As if that wasn't enough, at the time that I felt encouraged to create my professional account, the song Roses by SAINt JHN came out, which enveloped me with its rhythm. However, my favorite singer at that time, Shawn Mendes, had a song titled: Roses, so perhaps among several coincidences, I ended up choosing that name for my account.
Y por si no queda claro, “byval” (by Val, refiere a: por Val), era para darle el enfoque y el toque de mi personalidad, con mi nombre en diminutivo.
And in case it is not clear, "byval" (by Val, refers to: by Val), was to give it the focus and touch of my personality, with my name in diminutive.
Las flores que mostré pertenecen a la familia Apocynaceae y son del género Plumeria.
The flowers I showed belong to the family Apocynaceae and are of the genus Plumeria
¿Que simboliza Roses?/ What does Roses symbolize?
Roses simboliza la simplicidad, la evolución, el amor, la vida, la persistencia y la propia valía.
Roses symbolizes simplicity, evolution, love, life, persistence and self-worth.
¿Cómo nació Roses en mente?/ How was Roses in mind born?
Cuando decidí crear Roses, fue porque sentía una inspiración por conectar con otros, a través de mi forma de pensar, mis ideas, inclusive los sentimientos que se instalaban en mi corazón y los sucesos que vivía. No existió mejor alianza que conectarlo con Hive, para así invitar a nuevas personas a la expansión del saber.
When I decided to create Roses, it was because I felt an inspiration to connect with others, through my way of thinking, my ideas, even the feelings that settled in my heart and the events I lived. There was no better alliance than to connect it with Hive, in order to invite new people to the expansion of knowledge.
Dentro de unos días, se cumplirá un nuevo año de abrir esa cuenta, donde se han unido personas de todo el mundo, con una capacidad para ser mejores, a las cuales he denominado bellas flores, porque están en diversos jardines, prosperando por su futuro.
In a few days, it will be a new year of opening that account, where people from all over the world have joined, with a capacity to be better, which I have called beautiful flowers, because they are in different gardens, thriving for their future.
Este día en especifico quiero recalcar/On this specific day I want to emphasize
Hoy, es el día de la tierra, pero más que celebrar el hogar tan inmenso que tenemos, es un llamado a la atención que invita también a la reflexión por tres puntos clave: el cambio climático, la pérdida de las especies y la contaminación. Sobre estos temas, tendrás amplitud para leer en National Geographic o CNN, que para estas fechas han publicado reportajes y noticias.
Today is Earth Day, but more than celebrating the immense home we have, it is a call to attention that also invites reflection on three key points: climate change, loss of species and pollution. On these issues, you will have plenty to read about in National Geographic or CNN, which have published reports and news for these dates.
Sin más, también deseo agradecer en este día por:
Without further ado, I also wish to thank on this day for:
Las hermosas flores que nos rodean, los frutos que ha hecho crecer para mi alimentación, los animales, las playas, las montañas, la selva, el desierto, el aire puro que me ha dejado respirar, el astro Sol, que es espectacular con sus potentes rayos, por la portentosa luna y por cada persona que nace en este mundo.
The beautiful flowers that surround us, the fruits that it has made grow for my food, the animals, the beaches, the mountains, the jungle, the desert, the pure air that it has allowed me to breathe, the sun, which is spectacular with its powerful rays, the mighty moon and every person born into this world.
Este día especialmente deseo que todos los seres del mundo sean felices y que esa felicidad contribuya de cierta forma a la de otros, mediante sus palabras, acciones y pensamientos.
On this day I especially wish for all beings in the world to be happy and for that happiness to contribute in some way to the happiness of others, through their words, actions and thoughts.
Gracias porque este hermoso planeta tierra me ha permitido poder disfrutar de todas sus bellezas radiantes.
Thank you because this beautiful planet earth has allowed me to enjoy all its radiant beauties.
Thanks to the community and everyone who supports my original literary and photographic content!/ ¡Gracias a la comunidad y a todos los que apoyan mi contenido original literario y fotográfico!
Original literary and photographic content by Valentina Padrón. The photographs were captured with a Yezz Max Plus 1 phone and a Panasonic DMC-FH4 digital camera./ Contenido literario y fotográfico original de Valentina Padrón. Las fotografías han sido capturadas con un teléfono Yezz Max Plus 1 y una cámara digital Panasonic DMC-FH4.