Il Giardino del Vinaino [Eng/Ita/Esp]

title_image

English

Here is a place to which I want to dedicate a review, because it is a place where I left my heart and where I celebrated my last birthday (don't you dare ask a lady for years!). This place was born a year ago, bringing together the passion for excellent drinks and the genuine ingredients of two young barmen, both of whom already owned two bars on Pistoia's most famous "Sala" square, the two boys joined their talents from Barman and have opened this adorable restaurant "Il giardino del Vinaino", literally the garden of the wine seller, typical old name of the wine sellers in Tuscany.

Italian
Voglio dedicarmi alla recensione di questo luogo , perché è un posto dove ho lasciato il mio cuore e dove ho festeggiato il mio ultimo compleanno (non chiedere a una signora l' età prego!). Questo posto è nato un anno fa, unendo la passione per le bevute di qualità dai gusti eccellenti, di due giovani barman che già possedevano due locali nel centro di Pistoia, nella celebre Piazza della Sala, il locale ha aperto qcon il nome "Il giardino di Vinaino", letteralmente il giardino del venditore di vino, tipica figura fiorentina e toscana.

Spanish

Quiero dedicarme a la revisión de este lugar, porque es un lugar donde dejé mi corazón y donde celebré mi último cumpleaños (¡no le preguntes a una dama sus años por favor!). Este lugar nació hace un año, reuniendo la pasión por las excelentes bebidas y los ingredientes genuinos, dos jóvenes baristas con dos bares ya abiertos en la histórica plaza "sala" abrió este adorable restaurante "El jardín de Vinaino", literalmente el jardín del vendedor de vinos, un viejo nombre de los vendedores en Toscana. ù

English

The place as the name suggests is furnished as a garden, with plants descending from the ceilings and a bucolic and fairytale atmosphere, the decor is elegant and chic, as befits one of the most popular venues in the center, not surprisingly the prices of the restaurant are medium-high, especially the dishes and special drinks. The place offers both aperitifs and dinners, I only tried the happy hour, unfortunately the dinner is too expensive for me at the moment but I promise that I will go to dinner as soon as the steem raises! However for the aperitif they offer small, very tasty snacks, croutons, vegetables and finger food!

Italian

Il locale come il nome suggerisce è arredato come un giardino, con piante sche scendono dai soffitti e un atmosfera bucolica e fiabesca, l' arredamento è elegante e chic, come si addice ad uno dei locali attualmente più in voga nel centro, non a caso i prezzi del locale sono medio alti, specialmente le pietanze e le bevute speciali. Il posto offre sia apertivi che cene, io ho provato solo l' happy hour, purtroppo la cena è per me troppo costosa al momento ma prometto che ci andrò a cena non appena lo steem alza! Comunque per l' aperitivo offrono piccoli snack molto gustosi, crostini, verdurine e finger food!

Spanish

El lugar, como su nombre indica, está amueblado como un jardín, con plantas que descienden de los techos y un ambiente mucho bucólico y de cuento de hadas, la decoración es elegante y chic, como corresponde a uno de los lugares más populares del centro, como era de esperar, Los precios del restaurante son medio-altos, especialmente los platos y bebidas especiales. El lugar ofrece aperitivos y cenas, solo probé l' Happy Hour, desafortunadamente la cena es demasiado cara para mí en este momento, ¡pero prometo que iré a cenar tan pronto como aumente el volumen de lo steem! Sin embargo, para el aperitivo ofrecen aperitivos y snacks pequeños, muy sabrosos, picatostes, verduras y bocadillos y otras cosas pequena y bonita.

English
Regarding the drinks they have classic cocktails and a special menu, the one where we ordered, inspired by Alice in Wonderland, in the second menu the prices are higher because the cocktails are of the highest quality and very scenic, served with particular modalities, a real show! Every ingredient is well selected and the spirits are all of excellent quality, you can choose excellent rums or other excellent spirits, served with grace and beauty. The staff is competent and formal as befits the venue. Oh I forgot for smokers you can stay in a smoking room where you can drink and smoke like old times. In short, in this place I give a ten, a hundred, in short, the highest marks for drinks, location and kindness!

Italian

Riguardo le bevute hanno cocktail classici e un menù speciale, quello dove noi abbiamo ordinato, inspirato ad Alice nel paese delle meraviglie, nel secondo menù i prezzi sono più alti perchè i cocktail sono di altissima qualità e molto scenici, serviti con modalità particolari, un vero spettacolo! Ogni ingrediente è ben selezionato e gli alcolici sono tutti di ottima qualità, si possono scegliere rum eccelenti o altri alcolici eccellenti, serviti con grazia e bellezza. Il personale è competente e formale come si addice al locale. Ah dimenticavo per i fumatori è possibile stare in una sala fumatori dove si può bere e fumare come ai vecchi tempi. Insomma a questo posto do un dieci , un cento, insomma il massimo dei voti per drinks, location e gentilezza!

Spanish
En cuanto a las bebidas, tienen cócteles clásicos y un menú especial, el que pedimos, inspirado en Alicia en el país de las maravillas, en el segundo menú los precios son más altos porque los cócteles son de la más alta calidad, y muy pintorescos, servidos con modalidades especiales, un espectáculo real! Cada ingrediente está bien seleccionado y los espíritus son de excelente calidad, puede elegir excelentes rones y otros espíritus excelentes, servidos con gracia y beleza. El personal es competente y formal como corresponde al lugar. Oh, olvidé que para los fumadores puedes quedarte en una habitación para fumadores donde puedes beber y fumar como en los viejos tiempos. En resumen, a este lugar yo doy un diez, o un cien, en resumen, las mejores calificaciones por bebidas, ubicación y amabilidad.

Bonitissimo!