Đây là một chi tiết có thật. Kishimoto cảm thấy đã tạo ra một cái chết rất ấn tượng cho Jiraiya. Thế nhưng, vào cuộc đại chiến ở cuối truyện, khi mà vô số nhân vật được sống dậy, ông đã rất trăn trở có nên hồi sinh Jiraiya hay không. Lý do mà ông đưa ra là không biết phải vẽ biểu cảm của Naruto lúc đó như thế nào nữa…
