"Taking responsibility" in South Africa