Teenager’s tweets from confiscated phone via smart fridge go viral