In the midst of a hectic discussion of the VAR, what exactly is VAR and how does this system work?
Di tengah ramainya perbincangan soal VAR ini, sebetulnya apa sih itu VAR dan bagaimana sistem ini bekerja?
The purpose of using the VAR itself is to assist the referee in making decisions when one of the four types of crucial incidents takes place in the field. The crucial incidents include goals, penalties, straight red cards and offense cases.
Tujuan dari penggunaan VAR sendiri untuk membantu wasit dalam membuat keputusan ketika salah satu dari empat jenis insiden krusial terjadi di lapangan.Insiden krusial tersebut antara lain adalah gol, penalti, kartu merah langsung dan kasus pelanggaran.
The 2018 World Cup was monitored by a team of 13 VAR operational officers working at the International Broadcasting Center in Moscow.
Piala Dunia 2018 ini dipantau oleh tim yang beranggotakan 13 petugas operasional VAR yang bekerja di Pusat Penyiaran Internasional di kota Moskow.
This team consisted of one VAR officer assisted by three assistants, four others became operational broadcasters who will help select and provide the best viewing angle on the field.
Tim ini terdiri dari satu orang petugas VAR yang dibantu tiga orang asisten, empat orang lainnya menjadi petugas operasional siaran ulang yang akan membantu memilih dan menyediakan gambar dengan sudut pandang terbaik di lapangan.
In total there are 33 screens, each capturing a different point of view that will be available at the International Broadcasting Center office.
Total ada 33 layar yang masing-masing menangkap sudut pandang berbeda yang akan tersedia di kantor Pusat Penyiaran Internasional.
There are eight screens will record every move in super slow motion mode, while four of them will play the video in ultra slow motion mode.
Ada delapan layar akan merekam setiap gerakan dalam mode super slow motion, sementara empat di antaranya akan memutar video dalam mode ultra slow motion.
This technology is also used by referees to examine an incident that it deems necessary to be reviewed further through reruns.
Teknologi ini juga digunakan wasit untuk memeriksa suatu insiden yang dirasa perlu ditinjau lebih lanjut melalui tayangan ulang.
The referee needs to stop the match for a moment by beckoning through the movement of his two hands that form a square screen in the air which means the VAR monitor screen is available on the sides of the field.
Wasit perlu menghentikan pertandingan sejenak dengan memberi isyarat lewat gerakan kedua tangannya yang membentuk layar persegi di udara yang berarti layar monitor VAR yang tersedia di sisi lapangan.
There is a television in an area called RRA or Referee Review Area that provides detailed information that has been made by the VAR team in their operating room.
Terdapat sebuah televisi di area bernama RRA atau Referee Review Area yang menyediakan informasi detail yang telah dibuat oleh tim VAR di ruang operasional mereka.
So only this my review on how the VAR system in the 2018 world cup. Hopefully useful.
Demikian ulasan saya tentang cara kerja sistem VAR di piala dunia 2018.Semoga bermanfaat.
