Apple se disculpa por el escándalo de la ralentización de iPhones