Hello everyone, first of all, I would like to ask for permission to apologize to everyone that I have been away for a long time.
สวัสดีครับทุกๆ คน ก่อนอื่นเลย ต้องขออนุญาติกล่าวขออภัยทุกๆ ท่าน ที่กระผมห่างหายไปนาน
For the survival of the family So I had to change my lifestyle. and a whole new lifestyle system.
เพื่อความอยู่รอดของครอบครัว ฉันเลยต้องได้ปรับเปลี่ยนวิถีชีวิต และระบบการดำเนินชีวิตใหม่หมดเลย
In the past two months I walked in and out of the pawn shop so often that the pawn shop staff remember my first and last name without having to ask to see the identity card. Ha Ha Ha.
ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา ผมเดินเข้าออกโรงรับจำนำเป็นว่าเล่น ถึงขนาดว่า พนักงานของโรงรับจำนำ จำชื่อและนาสกุลของผมได้ โดยที่ไม่ต้องขอดูบัตรประจำตัวเลยด้วยซ้ำ ฮ่าๆๆๆ
I do not work dear for a very long time because of covid-19 with a failed management system So I had to find a way to survive on my own. The easiest way is Bringing livelihood tools to the pawnshop. Ha Ha Ha
ผมไม่ได้ทำงานที่รักมานานมากเพราะ covid-19 กับระบบการจัดการที่ล้มเหลว เลยต้องหาทางเอาตัวรอดด้วยตัวเอง วิธีที่ง่ายที่สุดคือ การนำเครื่องมือทำมาหากินเข้าโรงรับจำนำ ฮ่าๆๆๆๆ
Importantly, from the musicians, they had to change to work for hire. in order to have income to take care of yourself and your family I'm just excited every day that "Will there be work and income today?"
ที่สำคัญเลยเนี่ย จากนักดนตรี ก็ต้องจำใจมาหางานรับจ้างทำ เพื่อดูแลตัวเองและครอบครัว ต้องมานั่งลุ้นทุกวันเลยว่า "วันนี้จะมีงานมั้ย?"
As for my younger brother's kids also did not go to school School suspends teaching for a long time indefinitely. There are only homework that the school gives away. Have parents come and teach the children at home. So I have to set aside time to teach the kids as well. And both of them studied at different levels. My teaching was a bit difficult.
ส่วนลูกๆ ของน้องชายผมเอง ก็ไม่ได้ไปโรงเรียน เพราะเขาหยุดสอนอย่างไม่มีกำหนด มีแต่แจกการบ้าน ให้ผู้ปกครองไปรับมาสอนเด็กๆ เอาเอง ^^ผมก็เลยจำเป็นต้องแบ่งเวลามาสอนหนังสือเด็กๆ ด้วย ที่สำคัญดันเรียนคนละระดับชั้นกัน มันก็เลยสอนได้อย่างยากลำบากเลย
I don't even know that. The current situation How long will it continue? But they had to grit their teeth and keep fighting. for survival But I would like to cheer up for everyone to fight through obstacles together. During this period, I'm still changing my lifestyle. I haven't been perfect. Maybe I'll see me visit Steemit sometimes, but probably not often. Maybe until the situation returns to normal. See you later.
ผมก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่า สถานการณ์ปัจจุบัน จะดำเนินต่อไปอีกนานแค่ไหน แต่ก็ต้องกัดฟันสู้ต่อไป เพื่อความอยู่รอด แต่ก็ขอเป็นกำลังใจให้ทุกคนสู้ผ่านอุปสรรคไปด้วยกัน ในช่วงเวลานี้ผมยังคงเปลี่ยนการดำเนินชีวิตใหม่ไม่ลงตัว บางทีอาจจะเห็นผมแวะมาส่อง Steemit บ้าง แต่อาจจะไม่บ่อยนัก จนกว่าสถานการณ์จะกลับเข้าสู่ภาวะปกติ แล้วพบกันใหม่