You can always find some extreme example to present as anecdotal evidence. Besides, pleasure does not equal meaning. Typical jobs that are mundane and necessary exist in transportation such as driving a van or a truck (driver is the single most common men's job), medicine (most of what nurses or even doctors do at the typical general clinic is routine), cleaning, construction etc. The list of jobs that have to be done but involve little creativity is very long.
Creativity is not some holy grail of happiness or meaning even for those people who excel at it. As a hobby without any pressure to perform, sure if it is enjoyable, but the creative professions can and often are extremely demanding.
RE: Welcoming in the debt cycle