Give your toothbrush a second life with this handy cleaning hack