This looks like tool that secures a guy or tensioning wire into place. There's typically a 2nd u-shaped piece with threaded ends onto which nuts are placed. The helix pattern on the inside would match up with the pattern that is present on the mating tensioning wire.
RE: Calling All Tool Nerds! WTF Is This? - #18