Nikkei underperforms due to concerns of extended trade dispute