Newbie question: How does this 5 minute volume work? I mean, it updates every 10 seconds, so is it the average of the last 5 minutes, or weighted average, or... what?