You dont need a Tether account, just leave USDT on your exchange. Caveat - Leaving funds on an exchange has its own set of risks, its best to keep everything that you cannot afford to risk losing in your personal wallet where you control your private keys.