Breaking a tradition vs. breaking a law