Kai Arielis pasirodė ant vandens, jis pamatė didelį laivų, dainuojančių ir šokančių buriuotojų. Arielio akys švyti, kai ji mato nešvarų jaunuolį, kurį jūreiviai vadina prinčiumi Eriku. Arielis įsimylėjo iš pirmo žvilgsnio. Staiga danguje prasidėjo dangus ir žaibė. Prince Eriko laivas nesutapo su šia baisia audra. Laivas buvo smailėjęs bangos, o princas Erikas buvo išmestas už borto.
"Aš turiu ją išgelbėti!" Šaukė Arielis. Jis sugriebė nuskendusį princą, tada plaukė į krantą. Jis nuplėšė princo Eriką į smėlį. Prince Erik nejudina, kai Arielis švelniai liečia savo veidą ir dainuoja už ją gražią meilės dainą. Netrukus Arielis girdi kunigaikščio vyrus ieškoti jo. Jis nenori būti matomas žmonėmis. Taigi jis pabučiavo princą, tada greitai nuvyko atgal į jūrą.