Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи находится в городе Санкт-Петербург.
Я его посетил в 2007 году с дочкой. Я бывал в городе Ленинграде и до этого, но почему-то совершенно ничего не знал про этот музей. Про него мне сказал сын.
Музей находится рядом с Петропавловской Крепостью.
The military history Museum of artillery, engineering and communications troops is located in St. Petersburg.
I visited it in 2007 with my daughter. I've been to Leningrad before, but for some reason I didn't know anything about this Museum. My son told me about it.
The Museum is located near the Petropavlovskaya fortress.
А еще это раньше называлось Кронверк.
And it used to be called Kronverk.
На сегодняшний день коллекция музея насчитывает свыше 850 тысяч экспонатов. Во дворе музея представлено свыше 200 образцов пушек, самоходных артиллерийских установок, ракетных комплексов и несколько танков.
To date, the Museum's collection has more than 850 thousand exhibits. In the courtyard of the Museum there are more than 200 samples of guns, self-propelled artillery, missile systems and several tanks.
Это вход в Музей.
This is the entrance to the Museum.
Начинаем осмотр со старинных пушек.
Begin to see the old cannons.
Каждый ствол каждой пушки - это произведение искусств.
Each barrel of each gun is a work of art.
Иногда пушка имела своё индивидуальное имя.
Это, например, Ревельский лев.
Guns had individual names.
It's revel lion.
Идем дальше. Это орудия уже более привычные нам.
This gun is more familiar to us.
Интересная система тормозов у этой французской пушки.
Interesting brake system in this French gun.
На этом месте я думаю, что прерву своё повествование. Продолжение будет завтра.
At this point, I think I'll break my narrative. To be continued tomorrow.
Thanks for reading...
Follow Me For Daily Posts!
Good luck and have fun!
