 |  |
|---|---|
| Hi everyone, how are you doing? Today, I want to show you an amazing however difficult trail, to arrive at a deserted beach called "Lagoinha do Leste" located in the south of Florianópolis. | Oi pessoal, tudo bom? Hoje eu quero mostrar a vocês uma trilha maravilhosa porém difícil, para chegar em uma praia deserta chamada Lagoinha do Leste - localizada no sul da ilha de Florianópolis. |
| |
|---|---|
| How to arrive there | Como chegar lá |
| There are three ways to arrive at the Lagoinha do Leste beach: two by trail and one by boat. Both track options are really difficult, so, don't hike if it has rained one day before (because the path would be slippery). We've opted to go and return on the trail because it's more interesting, and we also like hiking. | Há três meios para chegar na praia da Lagoinha do Leste: dois por trilha e um por barco. Ambas as opções de trilhas são bem difíceis, por isso não faça-as se choveu um dia antes (pois o caminho pode estar bem escorregadio). Nós optamos por ir e voltar pela trilha porque achamos mais interessante e também porque gostamos de fazer trilhas. |
| Trail leaving from Matadeiro beach | Trail leaving from Pântano do Sul beach | Boat |
|---|---|---|
| This way is the longest - it takes about 1h30. Today I'll show you photos from this option. | This option takes about 1h but the path is very steep. | The boat costs roughly $10 dollar. You can get it in Pântano do Sul beach. |
| Trilha saindo da praia do Matadeiro | Trilha saindo da praia do Pântano do Sul | Barco |
|---|---|---|
| Esse caminho é mais comprido - leva cerca de 1h30. Hoje eu irei mostrar as fotos dessa opção. | Essa opção leva em torno de 1h mas o caminho é bem íngreme. | O barco custa cerca de R$35 reais. Você pode pegá-lo na praia do Pântano do Sul. |
| |
|---|---|
| Besides of the sea, you also can appreciate a warm water river. The funniest thing is there are a lot of small fish and they like to "clean" your skin, so, problably you'll feel soft bites. | Além do mar você também pode apreciar um rio de águas mornas. A coisa mais engraçada é que nesse rio tem muitos peixes bem pequenininhos que gostam de "limpar" pele e por isso, provavelmente, você irá sentir leves mordidinhas. |
| |
|---|---|
| What to take? | O que levar? |
| Take water, food and sunscreen with you. You'll arrive starving. Fortunately, there is a spring with drinkable water on one of the sides of the beach. | Leve água, comida e protetor solar. Você irá chegar faminto. Felizmente, tem uma nascente de água potável em um dos cantos da praia. |
| |
|---|---|
| That's it for today. If you are an adventurous person and like challenges, maybe this trail would be an incredible experience for you. This track and beach are really amazing. I hope you've liked this post, see you! | Por hoje é isso. Se você é uma pessoa aventureira e gosta de desafios, talvez, essa trilha possa ser uma experiência incrível para você. Essa trilha e praia são realmente maravilhosas. Espero que vocês tenham curtido o post, até mais! |
