😎 Andalusian views (48) | Andalusische Blickwinkel (48) | Perspectivas andaluzas (48) 😍
Today there is a small inventory of the situation after the end of summer in Andalusia. The beach looks a little deserted in the meantime, but is still not completely empty.
No wonder because we still have temperatures of over 30 degrees Celsius here on the coast opposite Africa.
Early in the morning it is still a little fresh for local conditions with about 18-20°, at noon we usually still have 24 and more degrees. The whole thing lasts until after 19 o'clock and then cools down a bit, of course there is worse.
Thus, those who have the possibility to escape the working day should be able to enjoy some nice days or weeks here somewhere, there are also a lot of golf courses and other nice things to explore here in the area.
I think of several famous race tracks, a varied landscape, great hiking trails, the bulls, a lot of good wine, fresh fish, the famous Serrano ham, the first-class cheese and clearly the more casual way to deal with life, just to mention the most important things ;)
So und Heute gibt es eine kleine Bestandsaufnahme der Situation nach dem Ende des Sommers in Andalusien. Der Strand wirkt ein wenig verlassen inzwischen, ist aber immer noch nicht menschenleer.
Kein Wunder denn wir haben ja immer noch Temperaturen bis über 30 Grad Celsius hier an der Küste gegenüber Afrika.
Früh morgens ist es noch ein wenig frisch für hiesige Verhältnisse so um die 18-20°, Mittags haben wir dann in der Regel nach wie vor 24 und mehr Grad.
Das ganze hält sich dann bis nach 19 Uhr um dann ein wenig abzukühlen, aber es gibt schlimmeres.
Wer also die Möglichkeit hat dem Arbeitsalltag zu entfliehen dem sollte es gelingen hier irgendwo ein paar schöne Tage oder Wochen zu genießen, es gibt ja auch noch jede Menge Golfplätze und andere schöne Sachen hier in der Gegend zu erkunden.
Ich denke da so an mehrere berühmte Rennstrecken, eine abwechslungsreiche Landschaft, tolle Wanderwege, die Stiere, jede Menge guter Wein, frischer Fisch, der berühmte Serrano Schinken und der erstklassige Käse und ganz klar die etwas lässigere Art mit dem Leben umzugehen, um nur die aller wichtigsten Sachen zu nennen ;)
Hoy en día hay un pequeño inventario de la situación después del final del verano en Andalucía. La playa parece un poco desierta mientras tanto, pero aún no está completamente vacía.
No es de extrañar porque todavía tenemos temperaturas de más de 30 grados aquí en la costa frente a África.
Temprano en la mañana todavía está un poco fresco para las condiciones locales con alrededor de 18 a 20°, al mediodía por lo general todavía tenemos 24 grados y más.
La temperatura permanece hasta después de las 7 de la tarde para refrescarse un poco, pero hay cosas peores.
Por lo tanto, aquellos que tienen la posibilidad de escapar de la jornada laboral deben poder disfrutar de unos días o semanas agradables aquí en alguna parte, también hay muchos campos de golf y otras cosas agradables para explorar aquí en la zona.
Pienso en varios circuitos de carreras famosos, un paisaje variado, grandes rutas de senderismo, los toros, mucho buen vino, pescado fresco, el famoso jamón serrano, el queso de primera clase y, sin duda, la forma más casual de tratar con la vida, por mencionar solo las cosas más importantes ;)
...Hope you enjoy the pictures and see you soon again on our blog.
...Ich hoffe wir lesen uns bald wieder hier in unserem Blog.
...Espero que nos volvamos a leer pronto en nuestro blog.
Alle Fotos im Post wurden von Don Thomas aufgenommen oder wurden der Agentur zur Verfügung gestellt und liegen genau wie die Grafiken unter Copyright der HR-Group | all pictures in the post are taken by Don Thomas or granted to the agency and coming like all graphical art works under the copyrigth of HR-Group (Parts of the text was possibly translated with www.DeepL.com/Translator)
😎 Sonnige Grüße aus Andalusien | sunny greetings from Andalusia | con saludos soleados desde Andalucía 😎
Don Thomas
Mitglied und Kurator im German-Steem-Bootcamp
If you like this post, don't forget to upvote, comment and resteem it. Also make sure to follow 
- News from one luxury project
- Beautiful Cortijo surroundings from Jaen
- Impressions of the surroundings of Casares
- Impressions from Ronda
- Andalusian clouds
HOME in ANDALUCIA | zur Facebook Seite | SteemWiki-Seite