Hoy llegamos a Maó - Illes balears - España. Mahón (oficialmente Maó), es un municipio de 29.125 habitantes ubicado en la isla de Menorca.
Navegaremos en un fiordo natural, uno de los más grandes de Europa, el cual, durante el pasado, ha sido la puerta de entrada a muchas civilizaciones dada su posición estratégica en el centro del Mediterráneo. Es una fortaleza natural abierta al mar que ha sido el refugio más codiciado para luchar contra los vientos; del viento del norte, la furia del mar y especialmente las incursiones enemigas.
Desde el mirador de Plaça de la Miranda se puede admirar una buena parte del puerto. A lo largo de sus tres millas de longitud se encuentran la Fortaleza Isabel II (la Mola), que es uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar de fines del siglo XIX; la Illa del Rei (La Isla del Rey); la Illa del Llatzaret (La isla del Lazareto), donde se encuentran las ruinas de un antiguo hospital militar; y diversas villas coloniales como la Granja Dorada, que domina la bahía y que, según la leyenda, fue el escenario de la historia de amor entre Horacio Nelson y Lady Hamilton durante la dominación británica de la isla.
