Hello!
Henyo is a legendary Korean diver, aged 60-70 years. They go to the open sea without boats and dive to a depth of 20 meters without scuba gear. This is one of the last representatives of this profession and they are ready to train anyone who wants to do this. The only problem is that there are no volunteers. Korean youth prefers office work and the profession of diving gradually dies.
Хеньо - это легендарные корейские ныряльщицы, возрастом 60-70 лет.Они выходят в открытое море без лодок и ныряют на глубину до 20 метров без акваланга. Это одни из последних представителей этой профессии и они готовы обучить этому делу любого из желающих. Проблема только в том, что нет желающих. Корейская молодежь предпочитает офисную работу и профессия ныряльщиц постепенно умирает.
Equipments for divers are simple - woolen socks, gloves, a sweater not to freeze, a cheap wetsuit and a handicraft mask.
The profession of a diver for more than 1000 years and all this time they dived without wetsuits.
Экипировка ныряльщиц проще простого - шерстяные носки, перчатки, свитер, чтобы не замерзнуть, дешевый гидрокостюм и маска кустарного производства.
Профессии ныряльщицы более 1000 лет и все это время они ныряли без гидрокостюмов.
In the sea, divers go out with special floats, they act as a life buoy and serve as a warning sign so that a boat not submerged under the water does not come. The water is very cold and the dives hunt for 4-5 hours for sea delicacies.
В море ныряльщицы выходят со специальными поплавками, они выполняют роль спасательного круга и служат предупредительным знаком, чтобы на нырнувшую под воду женщину не наехала лодка. Вода очень холодная и ныряльщицы охотятся по 4-5 часов за морскими деликатесами.
This is today's chic catch of divers - octopus, squid, three sea urchins and sea cucumber, sea kale.
Это сегодняшний шикарный улов ныряльщиц - осьминог, кальмар, три морских ежа и морской огурец, морская капуста.
This place is near the border with North Korea. North Korea - a country where the sun reigns the leader Kim Jong Un. 90% of the population live without light, you can go to the concentration camp for watching American cinema, and the death penalty is reckoned for reading Playboy magazine. But people flock from this country, dive into the sea, swim 20 kilometers and get out near the place where divers dive for sea delicacies.
Это место находится рядом с границей с Северной Кореей. Северная Корея - это страна, где правит солнце ликий вождь Ким Чен Ын. 90% населения живут без света, за просмотр американского кино можно попасть в концлагерь, а за чтение журнала "Плейбой" полагается смертная казнь. Но из этой страны бегут люди, ныряют в море, проплывают 20 километров и выбираются около того места где ныряльщицы ловят морские деликатесы.
South Koreans even built a lighthouse to make it easier for refugees to find a beach, several boats cruising offshore and looking out for sailors.
Южные корейцы даже построили маяк, чтобы беженцам было проще находить берег, несколько лодок курсируют у берега и высматривают плывущих.
Good luck and patience to you! Be healthy!
Удачи и терпения вам! Будьте здоровы!
Thank you for Your attention!
Follow me! @inna-yatsuk
