Hello, Steemit!
Today, I’ll introduce two new attractions, Bawang Valley and Lizhi Gorge Scenic Spot in Guizhou.
今次要介紹在貴州銅仁市沿河土家族自治縣烏江山峽的霸王谷和黎芝峽景區。
These two spots are around two thousand meters high, which are Class 4A Tourist Spots in China. The government spent 350 million to develop them which has not yet opened to the public.
這兩個新開發的景點位於海拔二千多米高，是國家級4A景區旅遊區，當地政府用了3.5億打造，目前還未完全對外開放。
Bawang Valley
霸王谷
Surrounded by steep mountains, you can see a stunning view of Wujiang river which is connected to Yangtse River.
看到指示牌，沿著小路走，可以看到烏江群山景色，底下是連著長江的烏江。
It was so cold, just six degrees Celsius. But I guess it is nothing to steemians who live in foreign countries.
當時氣溫只得6度，好冷。但對在外國生活的steemians，應該不是很冷吧。
Lizhi Gorge Scenic Spot
黎芝峽景區
We arrived Lizhi Gorge Scenic Spot after taking shuttle bus for around five minutes. It was raining.
You can see the Bawang Valley where we just left.
乘旅遊巴約五分鐘，就會到達另一邊的黎芝峽景區，我們去的時候剛好下起雨。
這裡可以看到剛才到過的霸王谷，俯瞰烏江山峽景色。
Entrance
入口
I just discovered that this attraction has an official website. Although the picture is a bit different from what I had seen because of rainy and foggy weather. I think it is worth to come to see this breathtaking view. You can find more from: http://www.wujianglizhixia.com/col.jsp?id=108
剛發現原來這個旅遊區有官方網站介紹，當日太大霧加上下雨的關係，看到的和網站的圖片有點不一樣，卻別有一番風味，很值得一去。
有興趣的steemians，可以瀏覽以下連結了解更多。
黎芝峽景區官方網站
Actually, these two spots and the farm tourism project that I mentioned in my second post are very closed. I believe that all these spots can attract more people to come to Guizhou for travelling.
這個兩個景點，位置相連，亦和我第二篇介紹的農旅一體化項目位置很接近。相信這些景點在不久後會吸引到更多的人來到貴州旅遊。
Here is my Guizhou trip series, hope you can enjoy.
貴州扶貧項目學習服務旅程1 Guizhou Service Learning Trip: Poverty Alleviation Programme
https://steemit.com/cn/@irenett/1-guizhou-service-learning-trip-poverty-alleviation-programme
貴州扶貧項目學習服務旅程2 Guizhou Service Learning Trip: Farm Tourism https://steemit.com/cn/@irenett/2-guizhou-service-learning-trip-kiwi-planting-project
If you like this post, don't forget to upvote and follow me~
如果你喜歡這帖文，不要忘記follow我和upvote此帖~
!steemitworldmap 28.669071 lat 108.3368857 long d3scr