A lot more to be done in that area if hiking is not your thing. Cycling, rafting, canyoning, hydrospeed (super fun stuff, you should google it you haven't heard of it yet).
Or you could just chill out and take in the sights, beer and wine is quite cheap in Slovenia :)
RE: Hiking in Slovenia’s enchanting Soča Valley