Hi every body - Hola amigos - Salut tout le monde !
[EN] - This post is accessible in 3 languages. Firstly : English
[ES] - Esta entrada es escribida en 3 idiomas. En segundo el Castillano
[FR] - Ce post est aussi écrit en Français, dans la 3ème partie 😉
[EN] - Today I would like to invite you to discover a mountain chain in the middle of Perou : Huaraz. It's both the name of the province, and of the principal city, from which start the treks inside the Andes Cordilleran.
[EN] - Famous in the world to the sportives treking lovers, Huaraz offers an amazing multitude of ways to walk around, all nicest than the others, through wonderfull landscapes.
[EN] - Also called by numerous nickname, as "The walkers' paradise", some of it's treks bring us to 5.000 m high, with a lot of efforts during days of walk.
[EN] - This one that I'm sharing pictures to you, is called The Santa Cruz. It is famous for it's 4 days walking through the mountain, crossing beautifull lakes and path at 4.750 meters high. But Huaraz is known for it's possibility to walk a entire month taking each day a new path :)
[ES] - Hoy les invite a descubrir una maravillosa cadena montañosa del centro de Peru : Huaraz. Cual es al mismo tiempo el nombre de la provincia y de la ciudad principale de donde salen los treks en la Cordillera de los Andes.
[ES] - Mundialmente conoscida de los desportivos por sus treks, Huaraz offrece numerosos de increibles caminata, cada una mas bella que las otras, en paisajes maravillosos..
[ES] - Llamada con muchos sobrenombres, como "El Paraiso de Los Senderistas", algunos nos traegan con effuerzo por dias de camino sobre sus senderos, pasando hasta 5.000 metros de altura.
[ES] - Este de cual comparto estas fotografias hoy es el Santa Cruz, caminata de 4 dias famosa por los lagos que encontramos en camino, y su paso a 4.750 m de altura. Pero ahi se puede caminar por un mes haciendo cada vez un nuevo trek 😀
[FR] - Aujourd'hui je vous emmène découvrir une chaine de montagnes merveilleuses situées dans le centre du Pérou : Huaraz, qui est à la fois le nom de la Province et de sa ville majeure, établie dans la Cordière des Andes.
[FR] - Réputée mondialement auprès des sportifs amateurs de trecks, Huaraz offre une incroyable diversité de balades toutes plus belles les unes que les autres, traversant des paysages époustouflants.
[FR] - Appelée par de nombreux surnoms, dont le "Paradis des Randonneurs", certains de ses trecks nous emmènent avec un effort prolongé sur plusieurs jours de sentiers, passant jusqu'à plus de 5.000 m d'altitude.
[FR] - Celui dont je vous partage les photos aujourd'hui, Le Santa Cruz, est connu pour les merveilleux lacs que l'ont croise en chemin, et son col située à 4.750m d’altitude. Il nécessite à lui seul 4 jours de marche, et pour les passionnés, Huaraz permettrais de passer plus d'un mois à marcher le long de ses différents sentiers.
[EN] - I hope you enjoyed the post and this beautifull place. Thanks for passing by, have a great sunday !
[ES] - Espero que les han gustado la entrado asi quel lugar, les deseo un hermoso domingo !
[FR] - J'espère que vous avez apprécié la balade 😀 Passez un bon dimanche !
