La Palma #9: nerve-wracking drive to the pirate’s bay [EN/GER]