G'day / Guten Tag,
One of the most popular Australian travel routs amongst backpackers is along the East-Coast. I’ve done it too and it was definitely worth it. That’s why I want to show you the beauty of this part of “stralya”.
Eine der beliebtesten australischen Reiserouten unter Backpackern ist es, entlang der Ostküste zu reisen. Auch ich habe diese Route zurückgelegt und das war es definitiv wert. Aus diesem Grund möchte ich dir die Schönheit dieser Australischen Region zeigen.
Byron Bay
My first stop was in Byron Bay. This little city is about 200km south of Brisbane. With its roughly 5000 inhabitants it is located at the top end of the state New South Wales. The probably most famous sight in Byron Bay is Cape Byron and it’s hard but picturesque walk to get there. Cape Byron is the most easterly point of the Australian Mainland with a stunning view over the ocean. Another symbol of Byron Bay, the lighthouse, stands right next to this point.
Mein erstes Ziel war Byron Bay, eine kleine Stadt ca. 200km südlich von Brisbane. Mit seinen knapp 5000 Einwohnern liegt die Stadt am nördlichsten Ende des Bundesstaates New South Wales. Die wahrscheinlich bekannteste Sehenswürdigkeit ist das so genannte „Cape Byron“ und der schwere aber malerisch schöne Spaziergang um dorthin zu gelangen. Cape Byron ist der östlichste Punkt des australischen Festlands und bietet eine atemberaubende Sicht über das Meer. Ein weiteres Wahrzeichen Byron Bays ist der Leuchtturm, der wenige Meter entfernt steht.
.jpeg)
Beaches/Strände
Byron Bay has a lot of small but different beaches. The main beach, as its name implies, is the nearest and easiest one to reach from the center. Wategos beach is located on the walk to the lighthouse and is quite small. Tallow beach on the other hand is a long but empty one because of its location. Perfect for people who want to have a whole beach to themselves.
Byron Bay hat viele kleine verschiedene Strände. Der Hauptstrand, wie es der Name schon sagt, ist der am nächst gelegene und wahrscheinlich auch meist besuchteste Strand. Der Wategos Strand liegt auf dem Weg zum Leuchtturm und ist realtiv klein. Der Tallow Strand hingegen ist ein länglicher aber aufgrund seiner Lage leerer Strand. Perfekt für Leute, die einen ganzen Strand für sich haben wollen.
.jpeg)
Parkway Drive
Parkway Drive is an internationally known metal band founded in Byron Bay in 2003. The band’s name is a result of the street name of their founding. Over the years, the street sign got stolen by fans of parkway drive over and over again. To avoid the costs, the city council decided to replace the sign with a white lettering on the street.
Parkway Drive ist eine international bekannte Metal-Band die 2003 in Byron Bay gegründet wurde. Der Name dieser Band entspricht dem Straßennamen ihrer Gründung. Nachdem das Straßenschild zum wiederholten Male von Fans geklaut wurde, ersetzte der Stadtrat das Schild mit einem weißen Schriftzug auf der Straße.
.png)
The lost backpacker / Der verschollene Backpacker
Theo Hayez, a Belgian backpack, lost without trace. He was last seen at the 31. of May 2019 at the Cheeky Monkey’s nightclub. The police was alerted by the staff of his Hostel at the 06. Of June after leaving his personal belongings behind. The last ping of his phone was recorded at the area around the lighthouse. After weeks of intense searching by the police and volunteers the hunt on Theo got called off.
Theo Hayez, ein belgischer Backpacker, ist verschollen. Er wurde am 31. Mai 2019 zuletzt im Nachtclub „Cheeky Monkey‘s“ gesehen. Das Personal seines Hostels alarmierte die Polizei am 06. Juni, nachdem er seine persönlichen Gegenstände wie den Reisepass zurückgelassen hatte. Das letzte Signal seines Handys wurde in der Umgebung nahe des Leuchtturms empfangen. Nach wochenlanger intensiver Suche durch Polizei und Freiwillige, wurden die Bemühungen eingestellt.
If you enjoyed reading my article I would be pleased about an upvote. See you on my next article!
Wenn dir mein Artikel gefallen hat, würde ich mich über einen upvote freuen. Bis zu meinem nächsten Beitrag!