Deutsch
Über den Dächern von Istanbul - ein magischer Ort
Heute nehme ich euch mit über die Dächer von Istanbul. Und heute zu einem ganz besonderen Ort. Lange hatten wir diesen Ort gesucht und nur von Fotos gesehen.
Lange haben wir ihn gesucht und nicht gefunden. Wenn man ihn dann endlich findet ist alles ziemlich magisch.
Ein alter Mann wartet hinter einem Tor auf Dich. Für etwas Kleingeld öffnet er dir die Tür und gibt dir einen magischen Schlüssel. Ab dann geht das Abenteuer los. Ich erinnere mich noch wie ich beim ersten Besuch eine Holzleiter hinauf kletterte. Später habe ich gesehen, dass man auch einfach die Treppe nehmen kann ;)
Die Aussicht lohnt sich auf jeden Fall. Während meiner Zeit in Istanbul war ich sehr häufig an diesem Platz. Besonders als er noch nicht so bekannt war hatte man dort echt eine super Aussicht und konnte das wilde Geschehen auf den Straßen von Istanbul von oben Beobachten. Die Welt stand für einen Moment still.
Wie gut besucht der Ort derzeit ist kann ich euch nicht sagen. Falls Interesse besteht kann ich euch gerne die genauere Location nennen. Ob ihr es dann tatsächlich auf den ersten Schlag findet ist jedoch die nächste Frage ;)
Viele Grüße
Lisa
English
Istanbul from above
Today I want to show you Istanbul from above.
During my time in Istanbul I heard from this special place. We were searching this place for a long time. Also when we know the location on google maps we could not find it.
Because I really wanted to see this place we were searching it again and again. After a while I finally found this place.
And yeah its magical. When you enter the gate there is an old man. You can give him your small coin money and he will give you a key - the magic key!
Then you have to find your way. At the first time its an adventure but the view is worth it!
Its already 2 years ago I went there the last time. So maybe the place changed a bit or the old man is not longer there anymore.
If you are planing to go to Istanbul let me know and maybe I can tell you the name of the place. If you find it its the other question :)