This very old Sophora from Japan or Japanese Pagoda is one of the remarkable trees of the Jardin la Bonne Maison. Sophora originates from an Arabic word'sophera, sephira or souphera' which denotes either an identical tree giving a yellow dye or a plant with yellow flowers, yellow is called'asfar'. It is also called "Honey Tree", a name that comes from its honey flowers. It is also called a pagoda tree because it was often found planted near Chinese Buddhist temples. Contrary to its name, it comes from the arid plains of China and was introduced to Europe at the end of the 18th century. Its roots retain nitrogen from the air, which fertilizes the soil where it grows. It sometimes takes more than twenty years for it to flower, and to cover itself with creamy white flowers, or it may not flower if the soil does not suit it. In Asia, buds and fruits were used to dye silk yellow. The Sophora of Japan has a rapid growth and can measure up to 25 m in height, with a majestic, wide and rounded carriage, which makes it a tree very suitable for large gardens, as an alignment or ornamental tree. It is quite present in the streets of Paris.
For more information:
http://www.lesarbres.fr/sophora.html
http://nature.jardin.free.fr/arbre/nmauric_sophora.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Styphnolobium_japonicum
Translated with www.DeepL.com/Translator
Ce très vieux Sophora du Japon ou Pagode japonaise est l'un des arbres remarquables du Jardin la Bonne Maison. Sophora à pour origine un mot arabe 'sophera, sephira ou souphera' qui désigne soit un arbre identique donnant une teinture jaune soit une plante à fleurs jaunes, jaune se dit 'asfar'. On l'appelle aussi "Arbre de miel", un nom qui lui vient de ses fleurs mellifères. Il est aussi appelé arbre des pagodes, car on le trouvait souvent planté près des temples bouddhistes chinois. Contrairement à ce qu'indique son nom, il vient des plaines arides de Chine et a été introduit en Europe à la fin du 18 ème siècle. Ses racines retiennent l'azote de l'air, ce qui fertilise le sol ou il grandi. Il lui faut parfois plus de vingt ans pour fleurir, et se couvrir de fleurs, blanc crème, ou il peut ne pas fleurir si le sol ne lui convient pas. En Asie, les boutons, les fruits étaient utilisés pour teindre la soie en jaune. Le Sophora du Japon a une croissance rapide et peut mesurer jusqu'à 25 m de hauteur, avec un port majestueux, large et arrondi, ce qui en fait un arbre très adapté aux grands jardins, comme arbre d'alignement ou d'ornement. Il est assez présent dans les rues de Paris.
Pour plus d'informations :
http://www.lesarbres.fr/sophora.html
http://nature.jardin.free.fr/arbre/nmauric_sophora.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Styphnolobium_japonicum
Thanks to 