The lies of a German citizen