Well, they did add the cast from the original anime, as somewhat of sidekicks. But it didn't get any traction, so season 2 never aired.

http://www.animefreak.tv/watch/soul-eater-not-online

And it's pretty much what I wrote. - Another highschool story.