Dear steemians, it is a pleasure to write for you.
Queridos steemians es un gusto escribir para ustedes.
ING
In my first #ulog I told them that I was walking around the city of Mérida in Venezuela taking a little walk with some of my children. We were going to visit the "Pico el Águila" but we stopped at Alberto Carnevali Park. There we had a great time, although it was a little late, so we had to go to a hotel to spend the night and then continue our trip the next day. Today is Sunday, very early we got up and went to our main destination "El Aguila Peak". It is a beautiful place, while you climb the mountain the fog does not let you see much and it may be dangerous when you go in your car but you also enjoy the whole journey. If you want to see our experience in the Alberto Carnevali Park visit this post: #Ulog 1: In contact with mother nature. [Esp. En contacto con la madre naturaleza.]
ESP
En mi primer #ulog les dije que andaba por la Ciudad de Mérida en Venezuela dando un pequeño paseo con algunos de mis hijos. Íbamos a visitar el "Pico el Águila" pero nos detuvimos en el Parque Alberto Carnevali. Allí la pasamos genial aunque se nos hizo un poco tarde, así que octanos por ir a buscar un hotel donde pasar la noche y luego seguir nuestro paseo al siguiente día. Ese día es hoy, bien temprano nos levantamos y fuimos hacia nuestro principal destino "El Pico El Águila". Es un hermoso lugar, mientras subes en la montaña la neblina no te deja ver mucho y puede que sea peligroso cuando vas en tu auto pero de igual manera disfrutas todo el recorrido. Si quieres ver nuestra experiencia en el Parque Alberto Carnevali visita este post: #Ulog 1: In contact with mother nature. [Esp. En contacto con la madre naturaleza.]
In the morning the fog was very present but then in the afternoon when we left, the atmosphere was already clear.
En la mañana la neblina estaba muy presente pero luego en la tarde al irnos, ya estaba despejado el ambiente.
I forgot to see what the temperature was at that moment, I would have liked to tell you exactly how cold it was that morning. After appreciating the environment we took photographs, rode horses and went to another level in terms of family enjoyment.
Olvidé ver cual era la temperatura en ese momento, me hubiese gustado decirles con exactitud que tan fría estaba esa mañana. Luego de estar apreciando el ambiente tomamos fotografías, montamos caballos y pasamos a otro nivel en cuanto al disfrute en familia.
We got a church built with stones, without using any material like cement or glue. I do not know how they did but the creators of that church are geniuses, they have my respect.
Conseguimos una iglesia construida con piedras, sin utilizar ningún material como cemento o pegamento. No se como hicieron pero los creadores de esa iglesia son unos genios, tienen todo mi respeto.
I loved this experience. I met new people, other places, another gastronomy, and increased my bonds of love with my family. We really liked it and we hope to visit this place again. They told us about a place in Merida where they sell very rich ice cream, according to the place called "Los thousand sabores" because there are ice creams of any flavor. I am attracted to that theme, I hope I can go before returning to Zulia state.
Me encantó esta experiencia. Conocí nuevas personas, otros lugares, otra gastronomía, y aumente mis lazos de amor con mi familia. Realmente nos gustó y esperamos visitar este lugar nuevamente. Nos comentaron de un lugar en Mérida donde venden helado muy ricos, según el lugar se llama "Los mil sabores" porque existen helados de cualquier sabor. Me atrae esa temática ojalá pueda ir antes de retornar al estado Zulia.
Until next #Ulog dear #uloggers
Hasta un próximo #Ulog queridos #uloggers
Querido minnow si buscas apoyo esta es tu oportunidad. #ApoyoLatino te garantiza votos, ayuda, te alienta mientras te guía, te aconseja, te abre puertas y te da a conocer cosas que quizás no sabías, para que no te rindas en esta plataforma, o mejor aun, es un lugar para mostrar tus talentos y así aprender de ti y nutrirnos en conjunto. Animo, #ApoyoLatino te espera en discord https://discord.gg/8M9h8R8
