Features and practical applications of UniDAG