Hello, fellow steemians.
Today I bring you a new spanish translation for Roadiz.
Github Project: https://github.com/roadiz/roadiz
Crowdin Project: https://crowdin.com/project/roadiz-cms
My crowdin account: https://crowdin.com/profile/acrywhif
Roadiz is a modern CMS based on a polymorphic node system with a back-office developed with a high sense of design and user experience made by Ambroise Maupate (ambroise-maupate).
Before the contribution
1068/1279 words translated
83% of translation done
Work in progress
After the contribution
1279/1279 words translated
100% of translation done. Now waiting for aproval.
Summary
The translations consist mostly of abstract message strings that were expanded to real sentences. A total of 201 strings were translated. 3 of this suggestions were discarded and then rewritted after thinking of more adequate translations. They're currently waiting for aproval.
A total of 211/1279 words where translated, meaning a 16.5% of the whole project.
Examples of the translations
Have a nice day and keep those contributions coming!
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors