Project Links
Crowdin
CrowdinPL
CrowdinProfile
Github
Part 1
Description
Airesis is a free software platform, built by a team of Italian developers and contributors, to enable communities and groups to organize themselves in a productive manner according to the principles of direct democracy and participation.
Hello, today I've managed to do another part of Airesis, this time I've translated 785 words, the translation took me somewhere around 2 hours and it was really fun to do.
Before
After
Proof of work
Examples of translated strings*
Nasz cel: bezpośrednia i partycypacyjna demokracja Contents Polish 05:24 PM
Zasady i podstawowe wartości Contents Polish 05:20 PM
Granice korzyści geograficznych zaktualizowane poprawnie Main Polish 05:20 PM
%{name} został pomyślnie usunięty z grupy Main Polish 05:17 PM
Wnioski grupy nie będą domyślnie używać sekretnej karty do głosowania Main Polish 05:17 PM
Wnioski grupy będą domyślnie używać sekretnej karty do głosowania Main Polish 05:16 PM
Wnioski grupy domyślnie będą widoczne publicznie Main Polish 05:16 PM
Wnioski grupy domyślnie będą publiczne Main Polish 05:15 PM
Wnioski grupy będą domyślnie anonimowe Main Polish 05:15 PM
*Couldnt add more as it was messing up my formatting
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors