Hello Utopian Team, Steemians and Busy.org Bloggers,
Today I completed translating Busy.org to in my native language Tamil. 100% completed now. I do not know I will complete this these much fast. But sat for the whole day today and completed this task. I hope this translation will help the Tamil community to explore Busy.org website in their own native language.
To PFB the details of the task:
Repository:
https://github.com/busyorg/busy
Project Details:
Busy is a black-chain based Open Source network that can reward users for their contribution. I've translated all of the Buys.org English string to Tamil.
Contribution Specifications
Translation Overview:
-- Translation Project URL: https://crowdin.com/project/busy
-- Translated all words available in the Crowdin website. From single phrase words to paragraphs (Screenshot: https://cl.ly/368120b15c7e).
-- Proofreading also is done for existing translation.
-- It is not just an exact translation. I dedicated my time to translate it based on what a Tamil user can understand without going for finding the meaning in English.
-- Current Status: 100% Completed. Yet to be approved to go live on the site.Languages:
-- Translated from English to Tamil
-- Previously worked in Twitter Tamil Translation. Still working on various projects like unlock Origin, Minds web, NodeBB, etc.
- Word Count:
-- Words Translated: 1363 (100%)
Screenshot:
Proof of Authorship:
-- My Crowding Profile: https://crowdin.com/profile/albertalbs